
Di seguito il testo della canzone Fake Love , artista - YK con traduzione
Testo originale con traduzione
YK
It’s like
What am I suppose to do
So much shit up on my damn mind
And lately I’ve been feeling lost
Maybe that’s why it’s been hard to find
Myself up in this damn mirror
Don’t see myself, man I just see the lies
And I guess all I really need Is help
But in the end man you can blame my pride
Cause I won’t call my brother and tell him that I need him here
Crazy to say we ain’t had a real conversation in year’s
Zyana getting bigger Just want her to know her uncles there
But with the way shit been going
I guess that vision still unclear
Its like I’m trying to get away but I just get pulled back in
Cause all the struggle and all the stress is just weighing in
And people tell me «Keep your head up gotta be strong again»
But how many times can you be strong
Before you start giving in?
It’s like I’m thinking more lately
It got me stressing more
Ever since my grandma passed away
Man I’ve been smoking more
Drifting closer to the bottle
Cause I don’t wanna feel no more
Nine pressed to my head
Cause really I don’t wanna hurt no more
«Shit»
I won’t go out like that
I look right in my daughter’s eyes
I can’t go out like that
Even though the stress is setting in
I can’t let go like that
But just because you catch me smiling
Don’t mean my life intact
It’s like
I talk to god but he don’t say nun back
The preacher say he always there
But I’m just looking for facts
Like why we gotta be put through to hell
To get to were heaven at
And why the struggle drain my people
To were they never bounce back
It’s like
I’m losing sleep
I’m breaking down
The pain is real
They only around
When it’s beneficial
Their love ain’t real
These Kids dying
Their Mama’s crying
This shit to real
Can’t trust the cops
Cause these day’s
They shoot to kill!
And if we can’t trust them homie
Who the fuck can we trust
My Friend’s dippin' now family switchin'
I’ve had enough
They see me smiling they think I’m good
So they pass me up
Only if they knew that inside I feel like giving up
I’m tired of trying
I’m tired of crying
I’m breaking down
I’m feeling lost as fuck
And really need a way out
«Aye»
Can I Just get a sign from above?
Maybe not' but in till I do
I guess I’m stuck with Fake Love
It’s like
What am I suppose to do
So much shit up on my damn mind
And lately I’ve been feeling lost
Maybe that’s why it’s been hard find
Myself up in this damn mirror
Don’t see myself, man I just see the lies
And I guess all I really need Is help
But in the end man you can blame my pride
Said in the end man you can blame my pride
In the end man you can blame my
È come
Cosa dovrei fare
Tanta merda nella mia dannata mente
E ultimamente mi sento perso
Forse è per questo che è stato difficile da trovare
Me stesso su in questo maledetto specchio
Non mi vedo, amico, vedo solo le bugie
E suppongo che tutto ciò di cui ho davvero bisogno sia aiuto
Ma alla fine, amico, puoi incolpare il mio orgoglio
Perché non chiamerò mio fratello per dirgli che ho bisogno di lui qui
Pazzesco a dire che non abbiamo avuto una vera conversazione da un anno
Zyana diventa più grande Voglio solo che conosca i suoi zii lì
Ma con il modo in cui sta andando la merda
Immagino che la visione sia ancora poco chiara
È come se stessi cercando di scappare ma vengo semplicemente trascinato dentro
Perché tutta la lotta e tutto lo stress stanno solo pesando
E la gente mi dice «Tieni la testa alta, devi essere di nuovo forte»
Ma quante volte puoi essere forte
Prima di iniziare a cedere?
È come se stessi pensando di più ultimamente
Mi ha fatto stressare di più
Da quando mia nonna è morta
Amico, ho fumato di più
Alla deriva più vicino alla bottiglia
Perché non voglio più sentirmi
Nove premuti sulla testa
Perché davvero non voglio più ferire
"Merda"
Non uscirò così
Guardo dritto negli occhi di mia figlia
Non posso uscire così
Anche se lo stress sta iniziando
Non posso lasciar andare così
Ma solo perché mi sorridi
Non significa che la mia vita sia intatta
È come
Parlo con Dio ma lui non risponde suora
Il predicatore dice che è sempre lì
Ma sto solo cercando fatti
Come il motivo per cui dobbiamo essere messi all'inferno
Per arrivare a essere il paradiso
E perché la lotta prosciuga il mio popolo
A dove non si sarebbero mai ripresi
È come
Sto perdendo il sonno
Sto crollando
Il dolore è reale
Sono solo in giro
Quando è vantaggioso
Il loro amore non è reale
Questi ragazzi stanno morendo
La loro mamma sta piangendo
Questa merda è reale
Non posso fidarmi dei poliziotti
Perché di questi giorni
Sparano per uccidere!
E se non possiamo fidarci di loro amico
Di chi cazzo possiamo fidarci
Il mio amico si sta immergendo ora per cambiare famiglia
Ne ho avuto abbastanza
Mi vedono sorridere e pensano che sto bene
Quindi mi ignorano
Solo se sapessero che dentro di me mi viene voglia di mollare
Sono stanco di provare
Sono stanco di piangere
Sto crollando
Mi sento perso come un cazzo
E ho davvero bisogno di una via d'uscita
«Sì»
Posso solo ricevere un segnale dall'alto?
Forse no, ma in finché non lo farò
Immagino di essere bloccato con Fake Love
È come
Cosa dovrei fare
Tanta merda nella mia dannata mente
E ultimamente mi sento perso
Forse è per questo che è stato difficile trovarlo
Me stesso su in questo maledetto specchio
Non mi vedo, amico, vedo solo le bugie
E suppongo che tutto ciò di cui ho davvero bisogno sia aiuto
Ma alla fine, amico, puoi incolpare il mio orgoglio
Ha detto alla fine uomo che puoi incolpare il mio orgoglio
Alla fine, amico, puoi incolpare il mio
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi