Tyhmä ylpeys - Yö

On raunioilla rauhaisaa vain savu kohoaa

Taisteluissa näissä ei oo koskaan voittajaa

Viaton oon tietenkin niin kuin oot sinäkin

Sanoja ei suostuta ottamaan takaisin

Soditaan kaadetaan

Ne seinät joita vuosikaudet

Pystyyn nostetaan

Soditaan kaadutaan

Vaan tyhmä ylpeys ei suostu

Periks antamaan kai milloinkaan

On raunioilla rauhaisaa vain tuuli keinuttaa

Syksyn kuivat lehdet pihakoivu pudottaa

Viaton oon tietenkin niin kuin oot sinäkin

Peiliä ei vain pysty katsomaan iltaisin

Soditaan kaadetaan

Ne seinät joita vuosikaudet

Pystyyn nostetaan

Soditaan kaadutaan

Vaan tyhmä ylpeys ei suostu

Periks antamaan kai milloinkaan

Soditaan kaadetaan

Ne seinät joita vuosikaudet

Pystyyn nostetaan

Soditaan kaadutaan

Vaan tyhmä ylpeys ei suostu

Periks antamaan kai milloinkaan

È tranquillo tra le rovine solo quando si alza il fumo

Non c'è mai un vincitore in queste battaglie

Certo, sei innocente quanto lo sei

Le parole non verranno ritirate

La zolla viene versata

Quei muri secondo le stagioni

Innalzata

La guerra è rovesciata

Ma lo stupido orgoglio rifiuta

Immagino che non mi arrenderò mai

È tra le rovine un pacifico solo vento che ondeggia

Le foglie secche autunnali della betulla cadono

Certo, sei innocente quanto lo sei

Non puoi guardarti allo specchio la sera

La zolla viene versata

Quei muri secondo le stagioni

Innalzata

La guerra è rovesciata

Ma lo stupido orgoglio rifiuta

Immagino che non mi arrenderò mai

La zolla viene versata

Quei muri secondo le stagioni

Innalzata

La guerra è rovesciata

Ma lo stupido orgoglio rifiuta

Immagino che non mi arrenderò mai