Tengo Miedo - Young Killer
С переводом

Tengo Miedo - Young Killer

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 2:38

Di seguito il testo della canzone Tengo Miedo , artista - Young Killer con traduzione

Testo " Tengo Miedo "

Testo originale con traduzione

Tengo Miedo

Young Killer

Оригинальный текст

Si supieras, que voy detras de tí…

te darias de que estoy aquí…

Me paso tantas horas observándote

que creo soñar estando despierto.

Ya no aguanto más, son días y días

y nunca te puedo alcanzar.

Y es que yo no sé cómo poderte hablar

como decirte que me muero por ti no sé como decirlo

cómo puedo hacerte saber que existo.

Y esque yo no sé cómo poderte hablar

ni si quiera sé como acercarme a ti nose como hacerlo, tengo miedo.

Me levanto cada día sin saber

solamente esperandote a ver

quizas cada mañana, tu imagen se graba

y cuando me duermo vuelve a renacer

hecho tanto en falta, vivir en la infancia

y no depender de si me quieren o no pero yo no puedo dar marcha atrás

quizas mi destino seamos tu y yo…

pero no se cumplirá

nunca llegará al final

porque yo solo soy otro más.

Y es que yo no sé cómo poderte hablar

como decirte que me muero por ti no sé como decirlo

cómo puedo hacerte saber que existo.

Y esque yo no sé cómo poderte hablar

ni si quiera sé como acercarme a ti nose como hacerlo, tengo miedo.

Перевод песни

Se sapessi che ti cerco...

ti accorgeresti che sono qui...

Passo così tante ore a guardarti

che penso di sognare da sveglio.

Non ce la faccio più, sono giorni e giorni

E non potrò mai raggiungerti

Ed è che non so come parlarti

Come dirti che sto morendo per te non so come dirlo

Come posso farti sapere che esisto.

E non so come parlarti

Non so nemmeno come avvicinarmi a te, non so come farlo, ho paura.

Mi sveglio ogni giorno senza sapere

aspetto solo di vederti

forse ogni mattina, la tua immagine viene registrata

e quando mi addormento rinasce di nuovo

Mi è mancato così tanto, vivere nell'infanzia

e non dipende dal fatto che mi amino o no ma non posso tornare indietro

forse il mio destino siamo io e te...

ma non si compirà

non arriverà mai alla fine

Perché sono solo un altro

Ed è che non so come parlarti

Come dirti che sto morendo per te non so come dirlo

Come posso farti sapere che esisto.

E non so come parlarti

Non so nemmeno come avvicinarmi a te, non so come farlo, ho paura.

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi