Your Neighborhood Spaceman - Odd Nosdam, Jel

I’m your neighborhood spaceman

You don’t know who I am

Or where I’ve been

Circling like a satellite

The sign post in the sky

Look at me!

I’m really just a tambourine

The world is shaking me

So listen!

Cos now I’m gonna sing

I’m comin' home

You hear my song through the galaxy

When timeless light has reached your eyes

World has lived and died, but we’re here

Time and space are landing right where we’re standing

Open up your hand and something good will happen

Drinking from the sun we found our own new planet

Stars align a thousand times that old black magic

When no one is looking —

Ain’t gonna shut my mouth and I’m crying out

When no one is looking —

Under your balcony, singing the serenade

When no one is looking —

I swallow thunder clouds, I kiss the hollowed ground

When no one is looking —

I eat the desert sand and drink the Rio Grande

When no one is looking —

I’m crying raindrops and chewing mountain tops

When no one is looking —

I break another rhyme and I’m stopping time

I’m your neighborhood spaceman

And your breath is moving through me

On the surface of this moon

I can say to you «It's okay»

Somebody inside of us

Makes this joy a must

Then we’ll be

Knee deep in ecstasy

No gravity to hold us down again

We’re free!

A thousand light years

From this place

I see the look on your face

And I’m there

Time and space are landing right where we’re standing

Open up your hand and something good will happen

Drinking from the sun we found our own new planet

Stars align a thousand times that old black magic

When no one is looking —

I’m gonna buckle down, I’m gonna hit the ground

When no one is looking —

I got to understand, I’m packin' up again

When no one is looking —

I’ll pull the car around cause I’m leaving town

When no one is looking —

I’m just a rocket man, I’ve seen the light again

I’ll never give up —

I’ll never let you down, I’ll bring you the crown

I’m open enough —

But on the other hand, I wanna be the man

I’ll never give up —

I’ll never let you down, I’ll bring you the crown

I’m courageous enough —

But on the other hand, I’m out of here, my friend

Sono il tuo astronauta di quartiere

Non sai chi sono

O dove sono stato

In giro come un satellite

Il segnale stradale nel cielo

Guardami!

Sono davvero solo un tamburello

Il mondo mi sta scuotendo

Quindi ascolta!

Perché ora canterò

Sto tornando a casa

Senti la mia canzone attraverso la galassia

Quando la luce senza tempo ha raggiunto i tuoi occhi

Il mondo è vissuto ed è morto, ma noi siamo qui

Il tempo e lo spazio stanno atterrando proprio dove ci troviamo

Apri la tua mano e accadrà qualcosa di buono

Bevendo dal sole abbiamo trovato il nostro nuovo pianeta

Le stelle si allineano mille volte quella vecchia magia nera

Quando nessuno guarda —

Non chiuderò la mia bocca e sto piangendo

Quando nessuno guarda —

Sotto il tuo balcone, cantando la serenata

Quando nessuno guarda —

Ingoio nuvole temporalesche, bacio il terreno scavato

Quando nessuno guarda —

Mangio la sabbia del deserto e bevo il Rio Grande

Quando nessuno guarda —

Sto piangendo gocce di pioggia e masticando le cime delle montagne

Quando nessuno guarda —

Rompo un'altra rima e fermo il tempo

Sono il tuo astronauta di quartiere

E il tuo respiro si sta muovendo attraverso di me

Sulla superficie di questa luna

Posso dirti "Va tutto bene"

Qualcuno dentro di noi

Rende questa gioia un must

Allora lo saremo

Fino al ginocchio in estasi

Nessuna gravità a trattenerci di nuovo

Siamo liberi!

Mille anni luce

Da questo posto

Vedo lo sguardo sul tuo viso

E io sono lì

Il tempo e lo spazio stanno atterrando proprio dove ci troviamo

Apri la tua mano e accadrà qualcosa di buono

Bevendo dal sole abbiamo trovato il nostro nuovo pianeta

Le stelle si allineano mille volte quella vecchia magia nera

Quando nessuno guarda —

Mi piegherò, toccherò terra

Quando nessuno guarda —

Devo capire, sto rifacendo le valigie

Quando nessuno guarda —

Farò il giro della macchina perché sto lasciando la città

Quando nessuno guarda —

Sono solo un razzo, ho visto di nuovo la luce

Non mollerò mai -

Non ti deluderò mai, ti porterò la corona

Sono abbastanza aperto —

Ma d'altra parte, voglio essere l'uomo

Non mollerò mai -

Non ti deluderò mai, ti porterò la corona

Sono abbastanza coraggioso —

Ma d'altra parte, sono fuori di qui, amico mio