Fight - Yui

「ありがとう」が

上手く言えずに泣いてたあの日から

数えきれない出会いの中で

僕が手にしたもの My Treasure.

宝物にしてた仲間と

別れの日が来て「また会おう」

動き出した新幹線はもう

故郷からずっと遠のいた

あの日「すごいな」って褒めてくれた

それがただ単に嬉しかった

もう涙見せない そう誓ったハズなのに

何故こぼれるこの涙

きっと1人きりの不安や

まだ出てこない自分なりのアンサー

少しづつ大人になってく

僕らには何が待ってる

わからないなりにやっと踏み出せた一歩が今日だから

「恐れない」と 涙拭いた それでも霞んでゆく目の前は

「ありがとう」が

上手く言えずに泣いてたあの日から

数えきれない出会いの中で

僕が手にしたもの My Treasure.

思えばまだずっと小さい頃

想像してた未来の自分

あの頃の僕が今の僕を見たらきっとある言いたい事

それでもしがみつくしかないんだ

叶うかわからなくてもいいんだ

誰かが追い越したって、馬鹿にしたって ただ走るんだ

微かに光る この道の先にきっと出口がある

息苦しくて すごく孤独で 頼る人もいないこんな日々も

祈り続けたその向こうに 何もなかったとしても苦労し

歩いた道程 どんな意思より 強く輝く命

「ありがとう」が

上手く言えずに泣いてたあの日から

数えきれない出会いの中で

僕が手にしたもの My Treasure.

もしも何もかも

失ったような気がしても それは

目指してた何か 見失っただけ

ポケットの中 まだ残ってる My Treasure…

あの街で出会った全てのもの

この街で見つけた自分自身

これまでも これからも

僕を支えてゆくもの

「ありがとう」が

上手く言えずに泣いてたあの日から

数えきれない出会いの中で

僕が手にしたもの My Treasure.

"Grazie"

Da quel giorno in cui piangevo senza poterlo dire bene

In innumerevoli incontri

Quello che ho ottenuto Il mio tesoro.

Con gli amici che ne hanno fatto un tesoro

Verrà il giorno dell'addio e "Incontriamoci di nuovo"

Lo Shinkansen che ha iniziato a muoversi lo è già

Ero lontano dalla mia città natale

Mi ha elogiato quel giorno: "È fantastico".

È stato semplicemente bello

Non mostrerò più le lacrime

Perché queste lacrime versano

Sono sicuro di essere ansioso da solo

La tua risposta che non è ancora uscita

Diventando gradualmente maggiorenne

Cosa stai aspettando

Perché oggi è il passo che finalmente ho fatto senza saperlo

Mi asciugai le lacrime dicendo: "Non ho paura".

"Grazie"

Da quel giorno in cui piangevo senza poterlo dire bene

In innumerevoli incontri

Quello che ho ottenuto Il mio tesoro.

A pensarci bene, quando ero ancora molto più piccolo

Il sé futuro che ho immaginato

Se mi guardo ora, sono sicuro che c'è qualcosa che voglio dire

Devo ancora aggrapparmi

Non devi sapere se si avvererà

Qualcuno mi sorpassa, mi prendo in giro, corro e basta

Ci deve essere un'uscita alla fine di questa strada debolmente splendente

Sto soffocando, sono così solo e non ho nessuno su cui fare affidamento.

Continuavo a pregare, e anche se non c'era niente al di là di questo, ho passato un periodo difficile

Il modo in cui ho camminato Una vita che brilla più forte di qualsiasi volontà

"Grazie"

Da quel giorno in cui piangevo senza poterlo dire bene

In innumerevoli incontri

Quello che ho ottenuto Il mio tesoro.

Se tutto

Anche se ti senti come se l'avessi perso

Ho appena perso di vista qualcosa a cui miravo

Il mio tesoro mi è rimasto ancora in tasca...

Tutto quello che ho incontrato in quella città

Mi sono ritrovato in questa città

Fino ad ora e in futuro

Cose che mi supportano

"Grazie"

Da quel giorno in cui piangevo senza poterlo dire bene

In innumerevoli incontri

Quello che ho ottenuto Il mio tesoro.