
Di seguito il testo della canzone Зачем , artista - Юрт-Да con traduzione
Testo originale con traduzione
Юрт-Да
Зачем тебе это нужно, ты подумай сама
Ведь твои слёзы на глазах уже не трогают меня.
И я не знаю почему, но мне уже всё равно
И кроме жалости тебе не могу дать ничего.
Но я всё ещё помню, я не забыл,
Что когда-то тебя безумно любил,
Что ради тебя был готов на всё,
Но с тех пор немало воды утекло.
Но я не ною о судьбе — мне всё досталось поровну.
Я изменился, хоть и не в лучшую сторону.
Мало кому я в чём-то доверяю,
Но, а тебя я не в чём не упрекаю.
Просто я уже не тот, кто кем был когда-то
И не чувствую себя перед тобою виноватым.
Ту же картину судьба преподнесла,
Но местами поменялись Ты и Я !!!
Зачем тебе мои слова, ведь между нами их стена.
Зачем в глазах искать тот свет,
Любви, которой больше нет.
Зачем опять мне говорить,
Что друг без друга нам не жить.
Зачем вернуть пытаться то,
В чём нам с тобой не повезло…
Не надо мне напоминать то, что я обещал.
Ведь ты знаешь почему я слов не сдержал.
Ты сказала мне :"Видно так суждено,
Я должна уйти и если сможешь прости!"
Я хотел остановить тебя, но не смог.
Ведь в глазах твоих был холодный упрёк,
Ты хотела быть с тем, о ком твои мечты
…так хотела ТЫ !!!
Ты и я и наши строки разошлись как две разные дороги,
Которым дальше уже не по пути.
И каждой теперь в сторону идти.
При встрече ты старалась меня не замечать,
Но так было даже лучше —
Что я мог тебе сказать.
У тебя своя жизнь, у меня — своя.
Кто-то с тобой и это не Я !!!
Но времена проходят быстро
И логика проста.
У него любовь прошла.
Ты больше не нужна.
Но, а для меня ты давно ушла в ночь.
Я не пытаюсь отомстить —
Я просто не могу помочь
Perché ne hai bisogno, pensi da solo
Dopotutto, le tue lacrime nei tuoi occhi non mi toccano più.
E non so perché, ma non mi interessa più
E non posso darti altro che pietà.
Ma ricordo ancora, non ho dimenticato
Che una volta ti amavo follemente
Che per te ero pronto a tutto,
Ma da allora molta acqua è passata sotto i ponti.
Ma non mi lamento del destino: ho ottenuto tutto allo stesso modo.
Sono cambiato, anche se non in meglio.
Poche persone di cui mi fido in qualcosa,
Ma non ti biasimo per niente.
È solo che non sono più quello che ero una volta
E non mi sento in colpa davanti a te.
Il destino ha presentato la stessa immagine,
Ma io e te abbiamo cambiato posto !!!
Perché hai bisogno delle mie parole, perché c'è un muro tra di noi.
Perché cercare quella luce negli occhi,
Amore che non c'è più.
Perché dovrei dire di nuovo
Che non possiamo vivere l'uno senza l'altro.
Perché tornare per provare qualcosa
In quello che non siamo stati fortunati con te ...
Non ho bisogno che mi venga ricordato quello che ho promesso.
Dopotutto, sai perché non ho mantenuto le mie parole.
Mi hai detto: "Sembra così destinato,
Devo andarmene e se puoi perdonami!"
Volevo fermarti, ma non ci sono riuscito.
Dopo tutto, nei tuoi occhi c'era un freddo rimprovero,
Volevi stare con la persona che sogni
...questo è quello che TU volevi!!!
Tu ed io e le nostre linee divergevano come due strade diverse,
Che non è più in arrivo.
E ora tutti dovrebbero andare di lato.
Quando ti sei incontrato, hai cercato di non notarmi,
Ma era ancora meglio
Cosa potrei dirti.
Tu hai la tua vita, io ho la mia.
Qualcuno è con te e non sono io!!!
Ma i tempi passano veloci
E la logica è semplice.
Il suo amore è andato.
Non sei più necessario.
Ma, per me, sei andato a lungo nella notte.
Non sto cercando di vendicarmi -
Non posso proprio aiutare
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi