Dreamer - Yuzo Koshiro

I. Here"s my dream I"m floating down

A treacherous stream besting rapids

Whirlpools currents and when I reach you

I"ll sink in your eyes.

Here"s my dream I"m an eagle flying over

Rivers, countries, oceans, mountains

And if you need to I"ll crash for you.

And though I"m just a dreamer this is who I am

I hope you"ll wait for me and I"ll

Return to you again

And thought I"m just a dreamer this is who I am

I hope you"ll be there when I need you

Take away my pain.

II.

Here"s my dream I am snow lying over

Trees and houses, hills and highways

And when I reach you I"ll melt in your heat.

Here"s my dream I am fire burning down

Cities, forests, castles, towers

And when I reach you I"ll burn you with my love.

And though I"m just a dreamer this is who I am

I hope you"ll wait for me and I"ll

Return to you again

And thought I"m just a dreamer this is who I am

I hope you"ll be there when I need you

Take away my pain.

I. Ecco il mio sogno, sto fluttuando giù

Un ruscello insidioso supera le rapide

Vortici di correnti e quando ti raggiungo

Affonderò nei tuoi occhi.

Ecco il mio sogno, sono un'aquila che vola sopra

Fiumi, paesi, oceani, montagne

E se ne avrai bisogno, mi schianterò per te.

E sebbene io sia solo un sognatore, questo è chi sono

Spero che mi aspetterai e io

Torna di nuovo da te

E pensavo di essere solo un sognatore, questo è chi sono

Spero che ci sarai quando avrò bisogno di te

Porta via il mio dolore.

II.

Ecco il mio sogno su cui sono sdraiata la neve

Alberi e case, colline e autostrade

E quando ti raggiungerò, mi scioglierò nel tuo calore.

Ecco il mio sogno, sono un fuoco che brucia

Città, foreste, castelli, torri

E quando ti raggiungerò, ti brucerò con il mio amore.

E sebbene io sia solo un sognatore, questo è chi sono

Spero che mi aspetterai e io

Torna di nuovo da te

E pensavo di essere solo un sognatore, questo è chi sono

Spero che ci sarai quando avrò bisogno di te

Porta via il mio dolore.