Night Coloring -

Night takes my worry off the leash

Oh that sorry wounded beast still bites

Autumn steals the courage off of me

Like the icy fingered breeze strips the branches

And the trees so tall

Do they feel it at all

With their hard hard skin?

Someone, oh just tell me who to be

I will listen carefully to someone

Doubled, my mind is doubled over maps

But I’ve forgotten who to ask which way

And the line that you draw

Does it circle my heart

Or color it in?

Summer and I’m a man of some repute

But will I remember you or tighten the noose that lifts me?

Darkness — I’ll keep my wonder close to me

The stars make blinded eyes to see if we’ll let them

Like a child I lie

Set my worries aside

As you take me in

La notte toglie le mie preoccupazioni al guinzaglio

Oh quella triste bestia ferita morde ancora

L'autunno mi ruba il coraggio

Come la brezza gelida dalle dita spoglia i rami

E gli alberi così alti

Lo sentono per niente

Con la loro pelle dura e dura?

Qualcuno, oh, dimmi solo chi devo essere

Ascolterò attentamente qualcuno

Raddoppiata, la mia mente è raddoppiata sulle mappe

Ma ho dimenticato a chi chiedere da che parte

E la linea che disegna

Fa circondare il mio cuore

O colorarlo?

Summer e io sono un uomo di una certa reputazione

Ma ti ricorderò o stringerò il cappio che mi solleva?

Oscurità: terrò la mia meraviglia vicino a me

Le stelle fanno occhi accecati per vedere se glielo permetteremo

Come un bambino, mento

Metti da parte le mie preoccupazioni

Mentre mi fai entrare