
Di seguito il testo della canzone Звездопад , artista - ЗайСан con traduzione
Testo originale con traduzione
ЗайСан
ночь обещали интересной, будут падать звезды
и я желаний приготовил, загадать не поздно
осталось лишь дождаться наступленья темноты
одно желание, исполнятся мечты
ночь обещали интересной, будут падать звезды
и я желаний приготовил, загадать не поздно
осталось лишь дождаться наступленья темноты
одно желание, что загадаешь ты?
Вино кончалось, но не кончались чувства
Когда на дне бутылки вдруг стало пусто,
а все кто был со мной, уже ушли домой
ночь, улица, фонарь, район пустой
и я стоял в ночном и требовал вина,
а мне про то, … что тут не их вина
и я рассказывал историю любви,
а мне держи, пей, эй, только живи
женщины плакали, роняя свои слезы
я из горла пил, занюхивая розой
прощаясь уходил и хлопал громко дверью
благодарил всех нежно за доверие
а в небо уже смотрят миллиарды взглядов
из поездов, что едут между городов
из окон спального, уверен смотрят тоже,
а я смотрел, на свет, на её этаже
я с крыши дома дождусь свою комету
произнесу желание, поверю в примету
собьюсь несколько раз, ведь эти искры
падали так быстро оставляя серебром, хвосты
закапал дождь и я промок до нитки,
но не замерз, спасибо крепкие напитки
печальный август, холодало
приду домой под утро, достану одеяло
а завтра утро настанет ближе к вечеру,
а ближе к вечеру, мне станет опять грустно
и я пойду к нашему месту на встречу
… увы там будет пусто
ночь обещали интересной, будут падать звезды
и я желаний приготовил, загадать не поздно
осталось лишь дождаться наступленья темноты
одно желание, исполнятся мечты
ночь обещали интересной, будут падать звезды
и я желаний приготовил, загадать не поздно
осталось лишь дождаться наступленья темноты
одно желание, что загадаешь ты?
la notte era stata promessa interessante, le stelle cadranno
e ho preparato i desideri, non è troppo tardi per esprimere un desiderio
aspetta solo che faccia buio
un desiderio, i sogni diventano realtà
la notte era stata promessa interessante, le stelle cadranno
e ho preparato i desideri, non è troppo tardi per esprimere un desiderio
aspetta solo che faccia buio
un desiderio, cosa farai?
Il vino stava finendo, ma i sentimenti non finivano
Quando il fondo della bottiglia divenne improvvisamente vuoto,
e tutti quelli che erano con me sono già tornati a casa
notte, strada, lanterna, spazio vuoto
e io stavo nella notte e chiedevo vino,
ma per me circa... che non è colpa loro
e ho raccontato una storia d'amore,
stringimi, bevi, ehi, vivi e basta
le donne piangevano, versando le loro lacrime
Ho bevuto dalla mia gola, annusando una rosa
salutandolo, se ne andò e sbatté forte la porta
ringrazia tutti teneramente per la fiducia
e miliardi di occhi stanno già guardando il cielo
dai treni che viaggiano tra le città
dalle finestre della camera da letto, sono sicuro che anche loro sembrano,
e ho guardato la luce, sul suo pavimento
Aspetterò la mia cometa dal tetto della casa
Esprimerò un desiderio, crederò in un segno
Mi perderò più volte, perché queste scintille
caduto così in fretta lasciando code d'argento
ha iniziato a piovere e mi sono bagnato fino alla pelle,
ma non congelato, grazie alle bevande forti
triste agosto, freddo
Tornerò a casa domattina, prenderò una coperta
e domani mattina si avvicinerà alla sera,
e verso sera sarò di nuovo triste
e andrò al nostro luogo d'incontro
... ahimè, lì sarà vuoto
la notte era stata promessa interessante, le stelle cadranno
e ho preparato i desideri, non è troppo tardi per esprimere un desiderio
aspetta solo che faccia buio
un desiderio, i sogni diventano realtà
la notte era stata promessa interessante, le stelle cadranno
e ho preparato i desideri, non è troppo tardi per esprimere un desiderio
aspetta solo che faccia buio
un desiderio, cosa farai?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi