Monkey On My Back - Zapruder

And now I feel free to be despotic

Our dreams making one with the impossible

Reality trapped in the whirlwind of memories

Nothing left to bet but our lives

In the glimpse of the ecstasy

By poisonous madness offered

We are not guests at our own life’s feast

So we create the power of victory

Light in our eyes as

Blinding as a marble sun

Luminescent as an obsidian sun

And the hours go by like winter anxiety

Overcoming pompousness

Playing with a toy-world

We are laughing children

We have imaginary friends

Deep in our hearts

Lies the pure madness of the deserter

And now I burn my eyes against the vastness of possibility

I’m the new king of an island…

E ora mi sento libero di essere dispotico

I nostri sogni fanno tutt'uno con l'impossibile

La realtà intrappolata nel turbine dei ricordi

Non resta altro da scommettere che le nostre vite

Nello sguardo dell'estasi

Dalla follia velenosa offerta

Non siamo ospiti della festa della nostra stessa vita

Quindi creiamo il potere della vittoria

Luce nei nostri occhi come

Accecante come un sole di marmo

Luminoso come un sole di ossidiana

E le ore passano come l'ansia invernale

Superare la pomposità

Giocare con un mondo-giocattolo

Stiamo ridendo bambini

Abbiamo amici immaginari

Nel profondo dei nostri cuori

Sta la pura follia del disertore

E ora mi brucio gli occhi contro la vastità delle possibilità

Sono il nuovo re di un'isola...