A jamais - Zayra

A jamais - Zayra

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:26

Di seguito il testo della canzone A jamais , artista - Zayra con traduzione

Testo " A jamais "

Testo originale con traduzione

A jamais

Zayra

Testo originale

T'étais parti tu reviens pour faire de moi ce que je n’est plus envie d'être

Une amour pleine, qui traîne sa haine, sa peine et sa douleur muette

Ton fort rôle et tes belles paroles on été jeter aux oubliettes

Quand à la page, elle a été tournée, déchirée parti en miettes

Oui en miettes, à être malhonnête, voila ce que t’a récolté à la clé

Maintenant tu regrette, c’est bête et clair et nette parce que le regret ne

vient qu’après

Maintenant que tes pulsions sont calmés

Tu voudrais revenir vers moi mais on s'était dit

Adieu à jamais, jamais les yeux dans le yeux

A jamais, jamais penser la vie à deux

Plus jamais, jamais on s'était dit adieu

A jamais, jamais

T’avais promis mondes et merveille, amour éternel et de rester fidèle

Décrocher les étoiles, mettre autour de mon cou la plus belle parure

Dans tes mots, tes promesses ma vie futur paraissait si belle

Au final c’est orage, orage pas de mariage ni de lune de miel

Aujourd’hui qu’elle t’a foutu dehors tu ne sais plus où aller

T’aimerais redonner vie à tout ce qui est mort, enterrer à jamais

Maintenant que tes pulsions sont calmés

Tu voudrais revenir vers moi mais on s'était dit

Adieu à jamais, jamais les yeux dans le yeux

A jamais, jamais penser la vie à deux

Plus jamais, jamais on s'était dit adieu

A jamais, jamais

Adieu à jamais, jamais les yeux dans le yeux

A jamais, jamais penser la vie à deux

Plus jamais, jamais on s'était dit adieu

A jamais, jamais

J’ai survécu en traînant mes peines

Assez vécu sous le poids des chaînes

Maintenant que les vents tournent et se déchaîne

Tu m’aime mais je sais que t’attriste quand tu saigne

J’ai survécu en traînant mes peines

Assez vécu sous le poids des chaînes

Maintenant que les vents tournent et se déchaîne

Tu m’aime mais je sais que t’attriste quand tu saigne

Tu m’aime ouais

Traduzione del brano

Te ne eri andato, sei tornato per farmi quello che non voglio più essere

Un amore pieno, che trascina il suo odio, il suo dolore e il suo dolore silenzioso

Il tuo ruolo forte e le tue belle parole sono state dimenticate

Quando la pagina fu voltata, fatta a pezzi

Sì a pezzi, ad essere disonesti, ecco cosa hai raccolto alla chiave

Ora ti penti, è sciocco, chiaro e semplice perché il rimpianto non lo fa

viene solo dopo

Ora che i tuoi impulsi si sono calmati

Vuoi tornare da me ma abbiamo detto

Addio per sempre, mai negli occhi

Per sempre, non pensare mai alla vita insieme

Mai più, mai più ci siamo salutati

Per sempre, per sempre

Hai promesso mondi e meraviglia, amore eterno e rimanere fedele

Sgancia le stelle, mettimi al collo l'ornamento più bello

Nelle tue parole, nelle tue promesse, la mia vita futura sembrava così bella

Alla fine è tempesta, tempesta non matrimonio o luna di miele

Oggi che ti ha cacciato non sai dove andare

Vorresti far rivivere tutto ciò che è morto, seppellirlo per sempre

Ora che i tuoi impulsi si sono calmati

Vuoi tornare da me ma abbiamo detto

Addio per sempre, mai negli occhi

Per sempre, non pensare mai alla vita insieme

Mai più, mai più ci siamo salutati

Per sempre, per sempre

Addio per sempre, mai negli occhi

Per sempre, non pensare mai alla vita insieme

Mai più, mai più ci siamo salutati

Per sempre, per sempre

Sono sopravvissuto trascinando i miei dolori

Ho vissuto abbastanza sotto il peso delle catene

Ora che i venti stanno girando e infuriano

Mi ami ma so che ti rattrista quando sanguini

Sono sopravvissuto trascinando i miei dolori

Ho vissuto abbastanza sotto il peso delle catene

Ora che i venti stanno girando e infuriano

Mi ami ma so che ti rattrista quando sanguini

mi ami si

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi