Oublier - Zayra

Oublier - Zayra

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:45

Di seguito il testo della canzone Oublier , artista - Zayra con traduzione

Testo " Oublier "

Testo originale con traduzione

Oublier

Zayra

Testo originale

J’aime pas qu’on parle de ça, c’est jeter l’argent et plus le pouvoir

Ton sourire c'était mon seul air, mais c’est la misère quand t’es plus là

Encore des si, avec eux je compte plus les ponts qu’on a coupés

C’est le cœur qui décide, mais cette fois je crois que c’est loupé

Je sais bien ce qui te passe par la tête, crois-moi ce n’est pas ce que je

sous-entends

Mais tu vois bien qu’on se fait du mal, je ne serai jamais celle que tu attends

L’impression que mon cœur est vide, quand je suis parti t’as tout pris

Mais je veux plus te voir à tout prix, le mieux pour nous c’est que je t’oublie

Oublier

Je finirai pas t’oublier, eh

Je finirai pas t’oublier

Je finirai pas t’oublier, eh

Je finirai pas t’oublier

Je finirai pas t’oublier, eh

Je finirai pas t’oublier

Je finirai pas t’oublier, eh

Dur de ne pas penser à toi

Quand je ne trouve plus le sommeil

Encore plus de faire le bon choix quand le destin s’en mêle

Maintenant mon bébé il faut que je t’oublie eh

Pour ton bien il faut oublier

Pour mon bien il faut que je t’oublie

Et j’avais beau t’aimer, mon cœur était sous scellés

J’assurais tes arrières, et sans arrêt c’est ce qu’il fallait

On pourrait parler des heures, mais au final je sais que je vais te souler

Maintenant en moi c’est le désert, dieu sait que c’est pas ce que je voulais

Mon bateau a fait naufrage, sur ton cœur s’est échoué

Plus de place pour la magie à notre âge, comme si le sort était joué

Mon train de vie déraille, si je m'égare c’est que j’ai trouvé

Je me vois me tirer ailleurs, mais je te vois pas me retrouver

Oublier

Je finirai pas t’oublier, eh

Je finirai pas t’oublier

Je finirai pas t’oublier, eh

Je finirai pas t’oublier

Je finirai pas t’oublier, eh

Je finirai pas t’oublier

Je finirai pas t’oublier, eh

Dur de ne pas penser à toi

Quand je ne trouve plus le sommeil

Encore plus de faire le bon choix quand le destin s’en mêle

Maintenant mon bébé il faut que je t’oublie eh

Pour ton bien il faut oublier

Pour mon bien il faut que je t’oublie

J’ai perdu mon temps mais on est deux est-ce que tu comprends

J’ai perdu mon temps, ce qui n’a pas de prix c’est ce que tu me prends

J’ai perdu mon temps mais on est deux est-ce que tu comprends

J’ai perdu mon temps, ce qui n’a pas de prix c’est ce que tu me prends

Dur de ne pas penser à toi

Quand je ne trouve plus le sommeil

Encore plus de faire le bon choix quand le destin s’en mêle

Maintenant mon bébé il faut que je t’oublie eh

Pour ton bien il faut oublier

Pour mon bien il faut que je t’oublie

Traduzione del brano

Non mi piace quando ne parliamo, è buttare via i soldi e non più il potere

Il tuo sorriso era la mia unica melodia, ma è infelicità quando te ne sei andato

Più se, con loro non conto più i ponti che tagliamo

È il cuore che decide, ma questa volta credo che manchi

So cosa hai in mente, credimi, non è quello che sono

implicare

Ma vedi che ci facciamo male a vicenda, non sarò mai quello che ti aspetti

Mi sembra che il mio cuore sia vuoto, quando me ne sono andato tu me lo sei portato via tutto

Ma non voglio più vederti a tutti i costi, il meglio per noi è che ti dimentico

Dimenticare

Non ti dimenticherò, eh

Non ti dimenticherò

Non ti dimenticherò, eh

Non ti dimenticherò

Non ti dimenticherò, eh

Non ti dimenticherò

Non ti dimenticherò, eh

Difficile non pensare a te

Quando non riesco più a dormire

Ancora di più per fare la scelta giusta quando il destino interferisce

Ora piccola mia devo dimenticarti eh

Per il tuo bene devi dimenticare

Per il mio bene devo dimenticarti

E anche se ti amavo, il mio cuore era sigillato

Ti ho dato le spalle, e non-stop è quello che ci voleva

Potremmo parlare per ore, ma alla fine so che ti farò incazzare

Ora in me è il deserto, Dio sa che non è quello che volevo

La mia nave è stata naufragata, il tuo cuore è stato arenato

Non c'è più spazio per la magia alla nostra età, come se il destino fosse segnato

Il mio stile di vita è deragliato, se vado fuori strada l'ho trovato

Mi vedo trascinarmi da qualche altra parte, ma non vedo che mi trovi

Dimenticare

Non ti dimenticherò, eh

Non ti dimenticherò

Non ti dimenticherò, eh

Non ti dimenticherò

Non ti dimenticherò, eh

Non ti dimenticherò

Non ti dimenticherò, eh

Difficile non pensare a te

Quando non riesco più a dormire

Ancora di più per fare la scelta giusta quando il destino interferisce

Ora piccola mia devo dimenticarti eh

Per il tuo bene devi dimenticare

Per il mio bene devo dimenticarti

Ho perso tempo ma siamo in due capisci

Ho perso il mio tempo, ciò che non ha prezzo è quello che mi prendi

Ho perso tempo ma siamo in due capisci

Ho perso il mio tempo, ciò che non ha prezzo è quello che mi prendi

Difficile non pensare a te

Quando non riesco più a dormire

Ancora di più per fare la scelta giusta quando il destino interferisce

Ora piccola mia devo dimenticarti eh

Per il tuo bene devi dimenticare

Per il mio bene devo dimenticarti

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi