
Di seguito il testo della canzone Pode Ser , artista - Zé Vito, Otto con traduzione
Testo originale con traduzione
Zé Vito, Otto
Pode ser preta, prata
Pode ser quieto, ingrata
Pode ser loira, gay, estranho, chata
Pode ser louco, hippie, puta, nata
Pode ser linda, «japa», dreadlock
Claro, índio, punk rock
Pode ser
Pode ser
Pode ser jambo, burro, magnata
Velho, feio, acrobata
Pode ser
Pode ser
Pode ser também
Pode ser também
Pode ser também
Pode ser
(Otto)
Pretendo sair
Pra algum lugar
Vida com pressa, não posso parar
Pretendo sair
Pra algum lugar
A vida não quer, não quer me deixar
Pretendo sair
Por aí
Pra não me sentir confuso e sem saber
Pra não me sentir confuso e sem saber
Pra onde ir
As chuvas parecem querer me molhar
E os raios que os partam em mim
Eu vou ficar num lugar
No meio da cinza calada da noite (Pode ser também)
As nuvens crescendo e eu aqui no lugar (Pode ser também)
Os raios caindo em mim (Pode ser também)
A pedreira vai ter que rachar (Pode ser!)
Que o sol amanhece (Pode ser!)
(Pode ser também)
As chuvas começam (Pode ser também!)
O Sol amanhece (Pode ser também!)
Caô, Caô, Caô, Caô
Pode ser jambo, burro, magnata
Velho, safo, acrobata
Pode ser
Pode ser
No meio da cinza calada da noite (Pode ser também)
As nuvens crescendo e eu aqui no lugar (Pode ser também)
Os raios caindo em mim (Pode ser também)
A pedreira vai ter que rachar (Pode ser!)
No mesmos passos que criei (Pode ser também)
Nas mesmas coisas que eu não vi (Pode ser também)
As chuvas começam (Pode ser também!)
O Sol amanhece (Pode ser também!)
Caô, Caô, Caô, Caô
Caô, Caô, Caô, Caô
A pedreira vai ter que rachar (Pode ser também)
può essere nero, argento
Può essere tranquillo, ingrato
Può essere bionda, gay, strana, noiosa
Potrebbe essere pazzo, hippie, cagna, crema
Può essere bello, «japa», dreadlock
Certo, indiano, punk rock
Può essere
Può essere
Può essere jambo, asino, magnate
Vecchio brutto acrobata
Può essere
Può essere
Può anche essere
Può anche essere
Può anche essere
Può essere
(Otto)
Ho intenzione di partire
da qualche parte
La vita ha fretta, non riesco a fermarmi
Ho intenzione di partire
da qualche parte
La vita non vuole, non vuole lasciarmi
Ho intenzione di partire
Intorno a
Quindi non mi sento confuso e non sapendo
Quindi non mi sento confuso e non sapendo
dove andare
Le piogge sembrano voler bagnarmi
E i raggi che li infrangono in me
Starò in un posto
Nel mezzo del grigio silenzioso della notte (Può anche essere)
Le nuvole che crescono e io qui nel posto (potrebbe esserlo anche tu)
I raggi che cadono su di me (potrebbe esserlo anche tu)
La cava dovrà rompersi (potrebbe essere!)
Che il sole sorga (potrebbe essere!)
(Può anche essere)
Iniziano le piogge (potrebbe esserlo anche!)
Il sole sorge (potrebbe esserlo anche tu!)
Cao, Cao, Cao, Cao
Può essere jambo, asino, magnate
Il vecchio sapho acrobata
Può essere
Può essere
Nel mezzo del grigio silenzioso della notte (Può anche essere)
Le nuvole che crescono e io qui nel posto (potrebbe esserlo anche tu)
I raggi che cadono su di me (potrebbe esserlo anche tu)
La cava dovrà rompersi (potrebbe essere!)
Negli stessi passaggi che ho creato (può anche essere)
Nelle stesse cose che non ho visto (potrebbero esserlo anche io)
Iniziano le piogge (potrebbe esserlo anche!)
Il sole sorge (potrebbe esserlo anche tu!)
Cao, Cao, Cao, Cao
Cao, Cao, Cao, Cao
La cava dovrà rompersi (potrebbe esserlo anche tu)
Otto • 2009
Otto, Julieta Venegas • 2009
Otto, Lúcio Maia e Jorge du Peixe • 2002
Otto • 2020
Bárbara Eugênia, Otto • 2010
Otto • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi