Leaving Again - Zebra & Giraffe

Leaving Again - Zebra & Giraffe

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:45

Di seguito il testo della canzone Leaving Again , artista - Zebra & Giraffe con traduzione

Testo " Leaving Again "

Testo originale con traduzione

Leaving Again

Zebra & Giraffe

Testo originale

At sunset that night

All I did was cry

Felt like the first time

But it was old

Six months stuck in this hole

Made a promise I’d

Never keep her inside

But I never tried

Now every night

I lie here and cry

I know you’re leaving again

But I can’t stop this teenage heart from breaking

I think I’m dying within

But I can’t stop my useless demise

I’ve got a spade

Dig up a grave

Bury me inside

I’ve got no scripture done

So please don’t deliver one

Keep all your feelings inside

And black your heart tonight

Six feet under I’ll be just fine

I know you’re leaving again

But I can’t stop this teenage heart from breaking

I think I’m dying within

But I can’t stop my useless demise

All these tears I’ve cried

But nothing seems to be alright

And all the cuts I made

Were on your side

I know you’re leaving again

But I can’t stop this teenage heart from breaking

I think I’m dying within

But I can’t stop my useless demise

Traduzione del brano

Al tramonto quella notte

Tutto quello che ho fatto è stato piangere

Sembrava la prima volta

Ma era vecchio

Sei mesi bloccati in questo buco

Ho fatto una promessa che l'avrei fatto

Non tenerla mai dentro

Ma non ho mai provato

Ora ogni notte

Giaccio qui e piango

So che te ne vai di nuovo

Ma non posso impedire a questo cuore di adolescente di spezzarsi

Penso che sto morendo dentro

Ma non posso fermare la mia inutile scomparsa

Ho una vanga

Scava una fossa

Seppelliscimi dentro

Non ho finito le scritture

Quindi per favore non consegnarne uno

Tieni tutti i tuoi sentimenti dentro

E nero il tuo cuore stasera

Sei piedi sotto starò bene

So che te ne vai di nuovo

Ma non posso impedire a questo cuore di adolescente di spezzarsi

Penso che sto morendo dentro

Ma non posso fermare la mia inutile scomparsa

Tutte queste lacrime che ho pianto

Ma niente sembra andare bene

E tutti i tagli che ho fatto

Erano dalla tua parte

So che te ne vai di nuovo

Ma non posso impedire a questo cuore di adolescente di spezzarsi

Penso che sto morendo dentro

Ma non posso fermare la mia inutile scomparsa

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi