Tomie Ohtake - Zeca Baleiro

Parado no tempo igual a um vapor

Nem um pensamento, vejo o sol se pôr

Laranja no céu, azul cobalto

Todas as coisas parecem pequenas

Se vistas do alto

Ando até a esquina

Com a rua fidalga

No pelo da vida

Quem é que cavalga?

Os carros dançam

Um homem grita

Uma cerveja

E a tarde fica mais bonita

A cidade sente

Impulsa nervosa

A saudade mata a gente

Quantos aviões

Passam sobre nós?

Quantos sonhos vêm?

Quantos vão?

Vejo cinza e rosa

No Tomie Ohtake

E ouço o finito tic-tac

Do meu coração

Fermato in un tempo pari a un vapore

Non un pensiero, vedo il sole tramontare

Arancio nel cielo, blu cobalto

Tutte le cose sembrano piccole

Se viste dall'alto

Mi dirigo verso l'angolo

Con la via nobile

Non per la vita

Chi cavalca?

Le macchine ballano

Un uomo urla

Una birra

E il pomeriggio diventa più bello

La città si sente

impulso nervoso

Il desiderio uccide le persone

quanti aerei

Ci passano sopra?

Quanti sogni arrivano?

quanti vanno?

Vedo grigio e rosa

No Tomie Ohtake

E sento il tic-tac finito

Dal mio cuore