Да! - Жасмин

Сорванные с губ словно,

Долгожданных три слова

Надо мной парят невесомо.

Мы то дальше, то ближе,

Но я знаю, что слышишь

Громче гроз и снов тише

Слово:

Припев:

Да!

Дарила да ждала,

Любила, берегла,

А потеряв, искала.

Да!

Далекие мечты,

Быть может я и ты

Все повторим сначала.

Друг без друга мы меньше

Капель на стекле, тоньше

Тени на стене, легче

Ветра.

Разбуди мою нежность

Я хочу узнать, где же

Скрыта наша дверь

В царство света.

Припев:

Да!

Дарила да ждала,

Любила, берегла,

А потеряв, искала.

Да!

Далекие мечты,

Быть может я и ты

Все повторим сначала.

На ладье, чьи паруса как сны меняют цвет

Мы из сумрачной страны уплывем в рассвет

Обойдет нас стороной беда

Я с тобой, я с тобой, слышишь, на-всег-ДА!

Припев:

Да!

Дарила да ждала,

Любила, берегла,

А потеряв, искала.

Да!

Далекие мечты,

Быть может я и ты

Все повторим сначала.

Come strappato dalle labbra,

Tre parole tanto attese

Sopra di me si librano senza peso.

Siamo più lontani, poi più vicini,

Ma so cosa senti

Più rumoroso dei temporali e dei sogni più silenziosi

Parola:

Coro:

Sì!

Darila aspettò

Amato, protetto

E avendo perso, ho cercato.

Sì!

sogni lontani,

Forse io e te

Rifacciamo tutto da capo.

l'uno senza l'altro siamo meno

Gocce su vetro, più sottili

Ombre sul muro, più chiare

Il vento.

Sveglia la mia tenerezza

Voglio sapere dove

La nostra porta è nascosta

Nel regno della luce.

Coro:

Sì!

Darila aspettò

Amato, protetto

E avendo perso, ho cercato.

Sì!

sogni lontani,

Forse io e te

Rifacciamo tutto da capo.

Su una barca le cui vele cambiano colore come i sogni

Navigheremo dall'oscuro paese verso l'alba

I problemi passeranno da noi

Sono con te, sono con te, senti, per sempre SI!

Coro:

Sì!

Darila aspettò

Amato, protetto

E avendo perso, ho cercato.

Sì!

sogni lontani,

Forse io e te

Rifacciamo tutto da capo.