Ёжик - Зимавсегда

Я бегу в тумане,

Лап совсем не видно,

Крепко прижимаю

К сердцу узелок

Мир такой чудесный,

Мир такой холодный

Кто меня припомнит?

Кто по мне всплакнет?

И не ждет.

И никто не ждет.

Я ёжик,

Я упал в реку,

Пусть река сама несет меня

Вниз по теченью

Я ёжик,

Я упал в реку

Ни тебе коня в тумане

Ни звезд, ни варенья

Затаив дыханье,

Позабыв бояться,

Я плыву и слышу будто бы во сне

Будто чей-то голос,

Будто чьи-то руки

Сквозь туман и холод

Тянутся ко мне

Все обман.

Как всегда обман.

Я ёжик,

Я упал в реку,

Пусть река сама несет меня

Вниз по теченью

Я ёжик,

Я упал в реку

Ни тебе коня в тумане

Ни звезд, ни варенья.

Corro nella nebbia

Le zampe non sono affatto visibili

Premo forte

Nodo al cuore

Il mondo è così meraviglioso

Il mondo è così freddo

Chi si ricorderà di me?

Chi piangerà per me?

E non aspetta.

E nessuno sta aspettando.

Sono un riccio

Sono caduto nel fiume

Lascia che il fiume mi porti

A valle

Sono un riccio

Sono caduto nel fiume

Non un cavallo nella nebbia per te

Niente stelle, niente marmellata

Trattenendo il respiro

Dimenticando di avere paura

Nuoto e sento come in un sogno

Come la voce di qualcuno

Come le mani di qualcuno

Attraverso la nebbia e il freddo

Raggiungermi

Tutto inganno.

Come sempre una bugia.

Sono un riccio

Sono caduto nel fiume

Lascia che il fiume mi porti

A valle

Sono un riccio

Sono caduto nel fiume

Non un cavallo nella nebbia per te

Niente stelle, niente marmellata.