Hoy No Dormiré - Zoe

Hoy No Dormiré - Zoe

  • Anno di rilascio: 1998
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:46

Di seguito il testo della canzone Hoy No Dormiré , artista - Zoe con traduzione

Testo " Hoy No Dormiré "

Testo originale con traduzione

Hoy No Dormiré

Zoe

Testo originale

Ni el rocio ni san fermin

Ni el carnaval de brasil

Solo lo sentimos los que hemos nacido aqui

Un año esperando

Y llegado el momento

Noto un cosquilleo que me pone contento

«cuando yo me muera, tengo ya dispuesto

En el testamento, que me han de enterrar

En una bodega, al pie de una cuba

Con un grano de uva en el paladar»

Pantalones, blusas, fajas y pañuelos

Camiseta nueva cada año yo estreno

Bombos, alegria, vino y desenfreno

Hoy, no dormire

Sabado bombazo, reina solo hay una

El domingo mariano con aceituna

Lunes romeria, fiesta en la laguna

Hoy no dormire

En las fiestas de san juan

Vives con intensidad

Tres dias con sus tres noches y sin descansar

Que el martes de san juanin

Tendre tiempo pa' dormir

Y esperar otro año entero para repetir

«afilar y afilar, cuchillos, navajas, tijeras

Pobrecito afilador, que mala vida te espera»

Pantalones, blusas, fajas y pañuelos

Camiseta nueva cada año yo estreno

Bombos, alegria, vino y desenfreno

Hoy, no dormire

Sabado bombazo, reina solo hay una

El domingo mariano con aceituna

Lunes romeria, fiesta en la laguna

Hoy no dormire

Traduzione del brano

Né El Rocío né San Fermin

Nemmeno il carnevale brasiliano

Solo quelli di noi che sono nati qui lo sentono

un anno di attesa

Ed è giunto il momento

Noto un solletico che mi rende felice

«Quando muoio, l'ho già fatto

Nel testamento, che devono seppellirmi

In cantina, ai piedi di un tino

Con un chicco d'uva al palato»

Pantaloni, camicette, cinture e sciarpe

Maglietta nuova ogni anno che rilascio

Tamburi, gioia, vino e dissolutezza

Oggi non dormirò

Sabato bomba, regina ce n'è solo una

Domenica mariana con le olive

Lunedì pellegrinaggio, festa in laguna

Non dormirò oggi

Nelle celebrazioni di San Juan

vivi intensamente

Tre giorni con tre notti e senza riposo

Quello di martedì di San Juanin

Avrò tempo per dormire

E aspetta un altro anno intero per ripetere

«affilare e affilare, coltelli, rasoi, forbici

Povero temperino, che brutta vita ti aspetta»

Pantaloni, camicette, cinture e sciarpe

Maglietta nuova ogni anno che rilascio

Tamburi, gioia, vino e dissolutezza

Oggi non dormirò

Sabato bomba, regina ce n'è solo una

Domenica mariana con le olive

Lunedì pellegrinaggio, festa in laguna

Non dormirò oggi

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi