Hallo Hoffnung - Zsk

Das ist für die, die keiner sieht

Für die ganzen Unsichtbaren

Von denen keiner aufgibt

Die jeden Tag den Aufstand wagen

Für alle, die im Mittelmeer

Die Menschen vor dem Sterben retten

Für alle die verdammt nochmal verstanden haben:

Auch bei Morden helfen keine Lichterketten!

Die Hoffnung der Hoffnungslosen sind wir!

Außer der Angst haben wir nichts zu verlieren

So lange es da draußen die Hoffnung noch gibt

Lass alles liegen und komm mit uns mit!

Oh, oh oh, oh, oh!

Oh, oh oh, oh, oh!

Das ist für alle, die sich wehren

Für die, die nicht mehr länger warten

Für alle, die mit uns stehen

Für alle, die noch Hoffnung haben

Denn die Angst wird ganz still

Wenn die Zuversicht laut wird

Und wenn wir scheitern, stehen wir auf

Und machen weiter, keine Pause

Sind da Mauern, bauen wir Leitern

Die Hoffnung der Hoffnungslosen sind wir!

Außer der Angst haben wir nichts zu verlieren

So lange es da draußen die Hoffnung noch gibt

Lass alles liegen und komm mit uns mit!

Oh, oh oh, oh, oh!

Oh, oh oh, oh, oh!

Hallo Hoffnung, bist du noch da?

Früher warst du noch gern hier

Hallo Hoffnung, bist du noch da?

Früher warst du noch gern hier

Hallo Hoffnung, bist du noch da?

Früher warst du noch gern hier

Die Hoffnung der Hoffnungslosen sind wir!

Außer der Angst haben wir nichts zu verlieren

So lange es da draußen die Hoffnung noch gibt

Lass alles liegen und komm mit uns mit!

Oh, oh oh, oh, oh!

Oh, oh oh, oh, oh!

Questo è per quelli che nessuno vede

Per tutti gli invisibili

Nessuno dei quali si arrende

Che osano ribellarsi ogni giorno

Per tutti nel Mediterraneo

Salva le persone dalla morte

Per tutti quelli che hanno la dannata cosa:

Le lucine non aiutano nemmeno con l'omicidio!

Siamo la speranza dei senza speranza!

Non abbiamo nulla da perdere tranne la paura

Finché c'è speranza là fuori

Lascia tutto e vieni con noi!

Oh oh oh oh oh!

Oh oh oh oh oh!

Questo è per tutti coloro che reagiscono

Per chi non può più aspettare

Per tutti coloro che stanno con noi

Per tutti quelli che hanno ancora speranza

Perché la paura diventa molto silenziosa

Quando la fiducia diventa forte

E quando falliamo, ci alziamo

E continua così, nessuna pausa

Se ci sono muri, costruiamo scale

Siamo la speranza dei senza speranza!

Non abbiamo nulla da perdere tranne la paura

Finché c'è speranza là fuori

Lascia tutto e vieni con noi!

Oh oh oh oh oh!

Oh oh oh oh oh!

Ciao spero, ci sei ancora?

Ti piaceva stare qui

Ciao spero, ci sei ancora?

Ti piaceva stare qui

Ciao spero, ci sei ancora?

Ti piaceva stare qui

Siamo la speranza dei senza speranza!

Non abbiamo nulla da perdere tranne la paura

Finché c'è speranza là fuori

Lascia tutto e vieni con noi!

Oh oh oh oh oh!

Oh oh oh oh oh!