
Di seguito il testo della canzone Floating Away , artista - Zuba con traduzione
Testo originale con traduzione
Zuba
1) I’m looking for something
Maybe for the answers for all the changes in my life
Searching for a feeling
And im trying to ride out the storms of my life
Love and soul, floating away
Time, be a friend to me… help me through this day
2) Waking alone and empty
But some would say I wished it on myself
Memories and illusions
This house is now free of your things and your smell
Friends with love, floating away
I really want to be a friend to you… to help you through this day
Bridge —
I can feel the sun
Blinding you with reality
The earth and stars in infinite sky sweeping us away
I can see it in your eyes
3) In my dream you were flying
In a capsule that was hurtling you through space
I kept trying to stop it
In the speed of the ship was a shadow of your face
Love and soul, doesnt have to float away
In time we’ll be friends you’ll see, i’m living day to day
1) Sto cercando qualcosa
Forse per le risposte a tutti i cambiamenti nella mia vita
Alla ricerca di un'emozione
E sto cercando di superare le tempeste della mia vita
Amore e anima, fluttuando via
Tempo, sii un amico per me... aiutami a superare questa giornata
2) Svegliarsi da soli e vuoti
Ma alcuni direbbero che l'ho augurato a me stesso
Ricordi e illusioni
Questa casa è ora libera dalle tue cose e dal tuo odore
Amici con amore, che volano via
Voglio davvero essere un amico per te... per aiutarvi a superare questa giornata
Ponte -
Sento il sole
Accecandoti con la realtà
La terra e le stelle nel cielo infinito ci spazzano via
Posso vederlo nei tuoi occhi
3) Nel mio sogno stavi volando
In una capsula che ti stava lanciando nello spazio
Ho continuato a provare a fermarlo
Nella velocità della nave c'era un'ombra del tuo viso
L'amore e l'anima non devono volare via
Col tempo diventeremo amici, vedrai, sto vivendo giorno per giorno
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi