The Threshold - Zuberoa Aznárez

Like the dust I rise, silently

I’m caught in a trance

Blown away by the wind, slightly

My spirit sets its dance

It’s my reverie or is it real?

Who will set the bounds?

I fly through this gate,

I found my way

But then again got lost

Falling in a cascade of silver drops

We forget all we left behind

Guided by ancient lights

We start our flight to the unknown

Fly to the unknown…

Drown once more by this alluring mist

I fade inside a coil

I’m rocked by your call, it leads me onward

But then again you’ve gone

Falling in a cascade of silver drops

We forget all we left behind

Guided by ancient lights

We start our flight to the unknown

Take me up to your lair

Clear the way you once paved

Let me emerge

I’m calling but no one hears

Falling in a cascade of silver drops

We forget all we left behind

Guided by ancient lights

We start our flight to the unknown

Clear the way…

Come la polvere mi alzo, in silenzio

Sono preso in trance

Portato via dal vento, leggermente

Il mio spirito fa la sua danza

È la mia fantasticheria o è reale?

Chi stabilirà i limiti?

volo attraverso questo cancello,

Ho trovato la mia strada

Ma poi si è perso di nuovo

Cadere in una cascata di gocce d'argento

Dimentichiamo tutto ciò che abbiamo lasciato

Guidati da antiche luci

Iniziamo il nostro volo verso l'ignoto

Vola verso l'ignoto...

Annega ancora una volta da questa nebbia seducente

Sbiadisco all'interno di una bobina

Sono scosso dalla tua chiamata, mi porta avanti

Ma poi di nuovo te ne sei andato

Cadere in una cascata di gocce d'argento

Dimentichiamo tutto ciò che abbiamo lasciato

Guidati da antiche luci

Iniziamo il nostro volo verso l'ignoto

Portami nella tua tana

Libera la strada che una volta hai asfaltato

Fammi emergere

Sto chiamando ma nessuno sente

Cadere in una cascata di gocce d'argento

Dimentichiamo tutto ciò che abbiamo lasciato

Guidati da antiche luci

Iniziamo il nostro volo verso l'ignoto

Libera la strada…