
Di seguito il testo della canzone Everyday , artista - Zulo con traduzione
Testo originale con traduzione
Zulo
So I took a chance and kept my fingers crossed
Started losing rands but at a winner’s cost
Might have shed a tear, you’d think a nigga’s soft
All that, just so I can hear that it’s a bigger loss
But I’m a freaking boss
I ain’t working for none of y’all
So I’m not even trynna please some of y’all
Shit, I’m done with y’all
Honestly, honesty is honourably the policy
The industry’s dishonesty is possibly inequality
Cause I’m just trynna get mine
I’m just trynna do me
And I couldn’t give a damn what the people say (ay-yay-yay)
Damn what the people say (ay-yay-yay)
I’m on my grind, like, everyday (eish)
I’m on my grind, like, everyday (eish)
I’m on my grind, like, everyday (eish)
I’m on my grind, like, everyday
So I could give a damn what the people say
(What Tricky all up in his head for?)
Well, this what imma do though
Get back at South Africa’s Got Talent cause they said, «No,»
And y’all like, «Oh, you think you all that, bro?»
Well, if I didn’t, I won’t be all that, ho
Your opinion’s not appreciated
I’m that hypocritical asshole, I’m so opinionated
Cause, really, y’all are like the lyrics of a house song
It’s like one of y’all came in and the rest was duplicated
Up and coming rappers gone stupid
Ooh, somebody’s acting too exclusive
Y’all like, «#TeamFollowBack»
And a couple weeks later unfollow everybody
Well, fuck you, I unfollow back
I can’t reply to your mentions or your subtweets, boy
I can’t deny my attention is in these streets, boy
Oh, I see you
You got something to say to me?
No, you don’t, cause ya’ll niggas afraid of me
My time is now, I ain’t even set my alarm
«But how he rapping, his religion is Islam?»
Lord, protect me from the fires of Shaitaan
But I can’t remember when last I read the Qur’an
(Damn)
I’m always mentioned when they speak of SA hip-hop's best
And if I ain’t mentioned by somebody, they ain’t heard of me yet
Cause when you’re great
And everybody says that you’re great cause you’re great
But once you say that you’re great then they hate
You see, these days, it ain’t about all the hard work that you do
If you know a nigga who know a nigga who know a nigga, you’re cool (woo)
Y’all Caesar niggas lack intelligence
I ain’t arrogant, I’m extravagant
Fuck your comparison, it’s irrelevant
But
Ooh, they like me, they really, really like me
But I don’t even break a sweat when the pressure hit
Cause I might fuck around in my room-io
And definitely come out with a fresher hit
Look at all the props I give to myself
It’s a gift to myself
I’m just lifting myself
But Blayze was to me
Like what Future was to Jimmy
Or Godparents was to Timmy
Now I grant wishes myself
Haha
I guess I fucked up the promotion
After tweeting shit that put my career outta motion
But finalist but the winner’s already chosen?
Well, pardon me for being a little outspoken
Quindi ho colto l'occasione e ho tenuto le dita incrociate
Ha iniziato a perdere rand ma a un costo da vincitore
Potresti aver versato una lacrima, penseresti che un negro sia tenero
Tutto questo, solo così posso sentire che si tratta di una perdita più grande
Ma sono un capo dannato
Non lavoro per nessuno di voi
Quindi non sto nemmeno cercando di accontentare alcuni di voi
Merda, ho chiuso con voi
Onestamente, l'onestà è onorevole la politica
La disonestà del settore è probabilmente la disuguaglianza
Perché sto solo cercando di prendere il mio
Sto solo provando a fare me stesso
E non me ne frega niente di quello che dice la gente (ay-yay-yay)
Accidenti a quello che dice la gente (ay-yay-yay)
Sono sulla mia grinta, tipo, tutti i giorni (eish)
Sono sulla mia grinta, tipo, tutti i giorni (eish)
Sono sulla mia grinta, tipo, tutti i giorni (eish)
Sono sulla mia grinta, tipo, tutti i giorni
Quindi potrei fregarmene di quello che dice la gente
(Che cosa ha in mente Tricky?)
Bene, questo è quello che farò però
Torna a South Africa's Got Talent perché hanno detto "No"
E voi tutti, "Oh, pensi tutto questo, fratello?"
Beh, se non l'ho fatto, non sarò tutto questo, ho
La tua opinione non è apprezzata
Sono quello stronzo ipocrita, sono così presuntuoso
Perché, davvero, siete tutti come il testo di una canzone house
È come se uno di voi fosse entrato e il resto fosse duplicato
Rapper emergenti diventati stupidi
Ooh, qualcuno si sta comportando in modo troppo esclusivo
Mi piace "#TeamFollowBack"
E un paio di settimane dopo smetti di seguire tutti
Beh, vaffanculo, smetto di seguirti
Non posso rispondere alle tue menzioni o ai tuoi sottotweet, ragazzo
Non posso negare che la mia attenzione sia in queste strade, ragazzo
Oh, ti vedo
Hai qualcosa da dirmi ?
No, non lo fai, perché i tuoi negri hanno paura di me
Il mio tempo è adesso, non ho nemmeno impostato la sveglia
«Ma come rappa, la sua religione è l'Islam?»
Signore, proteggimi dai fuochi di Shaitaan
Ma non riesco a ricordare l'ultima volta che ho letto il Corano
(Dannazione)
Vengo sempre menzionato quando parlano del meglio dell'hip-hop SA
E se non sono stato menzionato da qualcuno, non hanno ancora sentito parlare di me
Perché quando sei grande
E tutti dicono che sei fantastico perché sei fantastico
Ma una volta che dici che sei fantastico, allora odiano
Vedi, in questi giorni, non si tratta di tutto il duro lavoro che fai
Se conosci un negro che conosce un negro che conosce un negro, sei forte (woo)
Tutti voi negri di Cesare mancano di intelligenza
Non sono arrogante, sono stravagante
Fanculo il tuo paragone, è irrilevante
Ma
Ooh, gli piaccio, gli piaccio davvero, davvero
Ma non sudo nemmeno quando la pressione colpisce
Perché potrei cazzeggiare nella mia stanza-io
E sicuramente esci con un successo più fresco
Guarda tutti gli oggetti di scena che do a me stesso
È un regalo per me stesso
Mi sto solo sollevando
Ma Blayze era per me
Come quello che era il futuro per Jimmy
O Godparents era per Timmy
Ora esaudisco i desideri da solo
Ahah
Credo di aver mandato a puttane la promozione
Dopo aver twittato stronzate che hanno messo fuori gioco la mia carriera
Ma finalista ma il vincitore è già scelto?
Beh, perdonami se sono stato un po' schietto
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi