
Di seguito il testo della canzone Zwemziek , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Ja zij kunnen lekker zingen
Hebben pret voor tien maar ik
Zit te zweten van ellende
In de bus
Kijk ze lachen met z’n allen
Want ze weten wat ik voel
Dat ik bang ben voor het diepe
En dus
Moet ik er doorheen
Het bangste uurtje, jawel
Het langste uurtje van de week
Ik hang m’n kleren op
Ik krijg nu al kippevel
'k Wou dat niemand naar me keek
Jelle, Jelle, kom dan, spring dan
Jelle, Jelle, spetter spatter lekker fris
Zwemmen Jelle, als een vis
Voor sluit, achter sluit
Hoe kom ik er onderuit
Achter en voor
Hoe kom ik de zwemles door
Voor sluit, achter sluit / En lang en lang
Hoe kom ik er onderuit / En door en door
Achter en voor / En lang en lang
Hoe kom ik de zwemles door / En door
Ik probeerde het vanochtend
Liet m’n tas per ongeluk thuis
Maar m’n moeder was zo lief
En bracht 'm na
En ik voelde me zo zwemziek
Kreeg geen boterham door m’n keel
Dacht: Hoe kom ik deze dag door
Maar ja
Ik moet er doorheen
Het naarste uurtje, jawel
Het zwaarste uurtje van de week
Ik verzamel al mijn moed
Voor die haak tegen m’n vel
'k Wou dat niemand naar me keek
Ach ik heb niks tegen zwemmen
Als ik m’n diploma haal
Zal het heus wel beter gaan
Ik zet maar door
Maar als ik geen bodem voel
Lijkt het net of ik verzuip
En ik hoor de badjuf galmen
In m’n oor
'Kom op, zet door!'
Voor sluit, achter sluit
Hoe kom ik er onderuit
Achter en voor
Hoe kom ik de zwemles door
Voor sluit, achter sluit / Maak lang en lang
Hoe kom ik er onderuit / Ga door en door
En achter en voor / En lang en lang
Hoe kom ik de zwemles door / Ga door
Ik moet er doorheen
Het bangste uurtje, jawel
Het langste uurtje van de week
Ik trek m’n kleren aan
Je moet er doorheen
Het kleinste uurtje, jawel
Het fijnste uurtje van de week
Blijf daar nou niet zo staan
Ja, 't is goed hoor, volgende week
M’n A — B — C en D
Sì, sanno cantare bene
Divertiti per dieci tranne me
Sta sudando dalla miseria
Nell'autobus
Guardali ridere tutti insieme
Perché sanno cosa provo
Che ho paura della fine profonda
E quindi
Devo attraversarlo?
L'ora più spaventosa, sì
L'ora più lunga della settimana
Appendo i miei vestiti
Mi viene già la pelle d'oca
Vorrei che nessuno mi stesse guardando
Jelle, Jelle, dai, salta
Jelle, Jelle, splash, splash, bella e fresca
Jelle che nuota, come un pesce
La parte anteriore si chiude, la parte posteriore si chiude
Come ne esco
Dietro e davanti
Come supero la lezione di nuoto?
Il davanti si chiude, il retro si chiude / E lungo e lungo
Come ne esco / Ancora e ancora
Dietro e davanti / E lungo e lungo
Come faccio a superare la lezione di nuoto / E attraverso
L'ho provato stamattina
Ho lasciato accidentalmente la mia borsa a casa
Ma mia madre era così dolce
E l'ho portato dopo
E mi sentivo così mal di nuoto
Non mi sono messo un panino in gola
Pensiero: come farò a superare questa giornata
Ma si
Devo superarlo
L'ora peggiore, sì
L'ora più pesante della settimana
Raccolgo tutto il mio coraggio
Per quel gancio contro la mia pelle
Vorrei che nessuno mi stesse guardando
Beh, non ho niente contro il nuoto
Quando mi laureo
Andrà meglio
Continuerò
Ma se non mi sento in fondo
Sembra che io stia annegando
E ho sentito l'eco dell'insegnante di bagno
Nel mio orecchio
"Dai, continua!"
La parte anteriore si chiude, la parte posteriore si chiude
Come ne esco
Dietro e davanti
Come supero la lezione di nuoto?
Il davanti si chiude, il retro si chiude / Rendi lungo e lungo
Come ne esco / Vai avanti e avanti
E dietro e davanti / E lungo e lungo
Come supero la lezione di nuoto / Continua
Devo superarlo
L'ora più spaventosa, sì
L'ora più lunga della settimana
mi vesto
Devi attraversarlo
L'ora più piccola, sì
L'ora più bella della settimana
Non stare lì così
Sì, va bene, la prossima settimana
Il mio A — B — C e D
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi