
Di seguito il testo della canzone Ella , artista - 47ter con traduzione
Testo originale con traduzione
47ter
Couplet 1:
Reviens à la maison, reviens à la raison
Tu peux pas partir en solo
J’tiendrais pas la saison
Est-ce que t’a pensé à nous?
Est-ce que t’a pensé à moi?
On c’est poussé à bout mais est-ce qu’on peut se revoir juste une dernière fois
J’attendrais ta réponse jusqu’au lendemain
Le temps qu’il te faudra pour qu’tu sois loin de moi
J’essayerai de te rattraper, d’te tendre la main
Mais j’espère qu’tu va pas la saisir au fond d moi
Ella ella hey
Ella lla hey
Ella ella hey
Ella ella hey
Couplet 2:
J’vais jamais m’en sortir
T'étais mon endorphine
Accrochée à mes rêves
Aujourd’hui j’veux plus m’endormir
Moi qui croyait qu’t’allais répondre en voyelle
J’te vois t'éloigner avec ton sac au poignet
J’pensais pas qu’t’allais partir
J’pensais qu’le temps réparais
Malgré c’qui s’passe j’me disais «t'en fais pas»
Mais, quand j’fais l'état des lieux après ton départ
J’vais bien devoir comprendre que le temps s'(?)
Ella ella hey
Ella ella hey
Ella ella hey
Ella ella hey
Ça commence toujours aussi bien
S’finit toujours aussi mal
Très peu s’en sortent bien
P’têtre que c’est pas normal
Versetto 1:
Torna a casa, torna in te
Non puoi andare da solo
Non durerei la stagione
Hai pensato a noi?
Mi hai pensato?
Siamo stati spinti al limite, ma possiamo incontrarci solo un'ultima volta
Aspetterò la tua risposta fino al giorno successivo
Il tempo che ci vorrà per te per stare lontano da me
Cercherò di prenderti, di contattarti
Ma spero che non lo coglierai nel profondo di me
Ella Ella Ehi
Ella ehi
Ella Ella Ehi
Ella Ella Ehi
Verso 2:
Non uscirò mai
Tu eri la mia endorfina
Aggrapparsi ai miei sogni
Oggi non voglio più addormentarmi
Io che pensavo avresti risposto con una vocale
Ti vedo andare via con la borsa al polso
Non pensavo te ne andassi
Pensavo che il tempo stesse riparando
Nonostante quello che sta succedendo, mi sono detto "non preoccuparti"
Ma quando faccio l'inventario dopo la tua partenza
Dovrò capire che il tempo sta arrivando (?)
Ella Ella Ehi
Ella Ella Ehi
Ella Ella Ehi
Ella Ella Ehi
Inizia sempre così bene
Finisce sempre così male
Pochissimi fanno bene
Forse non è normale
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi