
Di seguito il testo della canzone Sommeil Noir , artista - 47ter con traduzione
Testo originale con traduzione
47ter
Toutes ces voix qui parlent dans ma tête
Y en a pas une pour rattraper l’autre, regard vide sur les murs du tel-hô
Alors souvent, j’envoie tout par la fenêtre
Je sais qu’mon démon cherche à démontrer qu’mes problèmes ont des prénoms
Ah mais tu n’m’auras pas cette fois
J’suis dans un bon mood, je sens qu’il n’en finit pas
Tu n’m’auras pas cette fois
Et je dis bonjour à tout c’qui m'éloigne de toi
Au milieu d’un sommeil noir, si j’arrive pas à m’barrer, vas-y, réveille-moi
J’adore le soleil noir tant que la belle vie me guette et veille sur moi
Au milieu d’un sommeil noir, si j’arrive pas à m’barrer, vas-y, réveille-moi
J’adore le soleil noir tant que la belle vie me guette et veille sur moi
Soleil noir marche que si tout va bien, quand l'âme est embrumée,
difficile à peindre
Sans éclaircie, difficile d’assumer que les larmes s’allument et finissent par
m'éteindre
J’ai peur de m’enfoncer dans l’amour du son, je vois mes yeux froncer par envie
de l’ombre
L’impression d’m’enfermer, l’impression d’me faire mal
L’intention d’rechercher l’attention infernale
Oh yeah, comme si j’avais l’envie de découvrir
Des sentiments que j’avais jamais vécus comme si j’prenais du nouveau pour me
nourrir
Attention à pas rester bloqué dans l’action comme un rêve contrôlé
Il faut que la vie nous donne l’envie d’dire: «Fuck l’avis qui veut nous
mettre de côté «Faut que la vie nous donne l’envie d’dire: «Fuck l’avis qui veut nous mettre
de côté "
Au milieu d’un sommeil noir, si j’arrive pas à m’barrer, vas-y, réveille-moi
J’adore le soleil noir tant que la belle vie me guette et veille sur moi
Au milieu d’un sommeil noir, si j’arrive pas à m’barrer, vas-y, réveille-moi
J’adore le soleil noir tant que la belle vie me guette et veille sur moi
L'écriture nostalgique me remet dans l’bon trajet
Effaçant les tragiques sentiments naufragés
Sentiment d’abandon sur des quelques phrases et mélodies abondantes à la
manière d’Frager
J’pense en psychanalyse, remplacer mon psy à la base, eh
J'écris dans ma vie c’qui m’arrive, si j’guéris, c’est qu’j'écrivais le bad, eh
Au milieu d’un sommeil noir, si j’arrive pas à m’barrer, vas-y, réveille-moi
J’adore le soleil noir tant que la belle vie me guette et veille sur moi
Au milieu d’un sommeil noir, si j’arrive pas à m’barrer, vas-y, réveille-moi
J’adore le soleil noir tant que la belle vie me guette et veille sur moi
Il faut que la vie nous donne l’envie d’dire: «Fuck l’avis qui veut nous
mettre de côté «(Tant qu’elle veille sur moi)
Il faut que la vie nous donne l’envie d’dire: «Fuck l’avis qui veut nous
mettre de côté "
Au milieu d’un sommeil noir, si j’arrive pas à m’barrer, vas-y, réveille-moi
J’adore le soleil noir tant que la belle vie me guette et veille sur moi
Au milieu d’un sommeil noir, si j’arrive pas à m’barrer, vas-y, réveille-moi
J’adore le soleil noir tant que la belle vie me guette et veille sur moi
Il faut que la vie nous donne l’envie d’dire: «Fuck l’avis qui veut nous
mettre de côté «(Tant qu’elle veille sur moi)
Il faut que la vie nous donne l’envie d’dire: «Fuck l’avis qui veut nous
mettre de côté »
Tutte queste voci che parlano nella mia testa
Non ce n'è uno da raggiungere con l'altro, sguardo vuoto sulle pareti del tel-hô
Così spesso butto tutto dalla finestra
So che il mio demone cerca di dimostrare che i miei problemi hanno nomi
Ah, ma questa volta non mi prenderai
Sono di buon umore, sento che non finisce
Non mi prenderai questa volta
E io saluto tutto ciò che mi porta via da te
Nel bel mezzo di un sonno oscuro, se non posso andarmene, vai avanti, svegliami
Amo il sole nero finché la bella vita mi aspetta e veglia su di me
Nel bel mezzo di un sonno oscuro, se non posso andarmene, vai avanti, svegliami
Amo il sole nero finché la bella vita mi aspetta e veglia su di me
Il sole nero funziona solo se tutto va bene, quando l'anima è nebbiosa,
difficile da dipingere
Senza diradamento, difficile presumere che le lacrime si accendano e finiscano
spegnere
Ho paura di sprofondare nell'amore per il suono, vedo i miei occhi raggrinzirsi per l'invidia
ombra
La sensazione di rinchiudermi, la sensazione di farmi male
L'intenzione di cercare l'attenzione infernale
Oh sì, come se volessi scoprirlo
Sensazioni che non ho mai provato come se stessi prendendo qualcosa di nuovo per me
nutrire
Fai attenzione a non rimanere bloccato nell'azione come un sogno controllato
La vita deve farci desiderare di dire: "Fanculo l'opinione che ci vuole
metti da parte "La vita deve farci venire voglia di dire: 'Fanculo l'opinione che vuole metterci
accanto al "
Nel bel mezzo di un sonno oscuro, se non posso andarmene, vai avanti, svegliami
Amo il sole nero finché la bella vita mi aspetta e veglia su di me
Nel bel mezzo di un sonno oscuro, se non posso andarmene, vai avanti, svegliami
Amo il sole nero finché la bella vita mi aspetta e veglia su di me
La scrittura nostalgica mi riporta sulla strada giusta
Cancellare i tragici sentimenti di naufrago
Sensazione di abbandono su poche frasi e melodie abbondanti al
A modo di Frager
Sto pensando in psicoanalisi, sostituendo il mio strizzacervelli alla base, eh
Scrivo nella mia vita quello che mi succede, se guarisco, è che stavo scrivendo il male, eh
Nel bel mezzo di un sonno oscuro, se non posso andarmene, vai avanti, svegliami
Amo il sole nero finché la bella vita mi aspetta e veglia su di me
Nel bel mezzo di un sonno oscuro, se non posso andarmene, vai avanti, svegliami
Amo il sole nero finché la bella vita mi aspetta e veglia su di me
La vita deve farci desiderare di dire: "Fanculo l'opinione che ci vuole
mettere da parte “(Finché veglia su di me)
La vita deve farci desiderare di dire: "Fanculo l'opinione che ci vuole
mettere da parte "
Nel bel mezzo di un sonno oscuro, se non posso andarmene, vai avanti, svegliami
Amo il sole nero finché la bella vita mi aspetta e veglia su di me
Nel bel mezzo di un sonno oscuro, se non posso andarmene, vai avanti, svegliami
Amo il sole nero finché la bella vita mi aspetta e veglia su di me
La vita deve farci desiderare di dire: "Fanculo l'opinione che ci vuole
mettere da parte “(Finché veglia su di me)
La vita deve farci desiderare di dire: "Fanculo l'opinione che ci vuole
mettere da parte "
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
47ter • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi