Chumped - Joyce Manor

Some salty stoned night

You cut up your hair bad again

And so you cough up a fake smile

And hate to be photographed skin

Now I’m feeling chumped on the bus

Left out of breath out of touch

Fixed gear, this frat boy who won’t lend an ear

Why should he bother his father’s career?

Feeling hopeful and helpless

Talking shit all the same

Do you keep having nightmares

About the old gang

Or when I keep reminding

Myself this will pass

But myself keeps reminding me

It will come back

Some salty stoned night

Some salty stoned night

Some salty stoned night

You cut up your hair bad again

Una notte salata e sballata

Ti sei tagliato di nuovo i capelli male

E così tiri fuori un sorriso finto

E odio essere fotografato come pelle

Ora mi sento stanco sull'autobus

Lasciato senza fiato

Equipaggiamento fisso, questo ragazzo della confraternita che non presta orecchio

Perché dovrebbe disturbare la carriera di suo padre?

Sentirsi speranzosi e impotenti

Parlare di merda lo stesso

Continui ad avere incubi

Sulla vecchia banda

O quando continua a ricordare

Io stesso questo passerà

Ma io continuo a ricordarmelo

Tornerà

Una notte salata e sballata

Una notte salata e sballata

Una notte salata e sballata

Ti sei tagliato di nuovo i capelli male