Союз друзей - Булат Окуджава

Поднявший меч на наш союз

Достоин будет худшей кары

И я за жизнь его тогда

не дам и самой ломаной гитары

Как вожделенно жаждет век

Нащупать брешь у нас в цепочке

Возьмемся за руки друзья

Возьмемся за руки друзья

Чтоб не пропасть поодиночке

Возьмемся за руки друзья

Возьмемся за руки друзья

Чтоб не пропасть поодиночке

Среди совсем чужих пиров

И слишком ненадежных истин

Не дожидаясь похвалы

Мы перья белые свои почистим

Пока безумный наш султан

Сулит дорогу нам к острогу

Возьмемся за руки друзья

Возьмемся за руки друзья

Возьмемся за руки ей-богу

Возьмемся за руки друзья

Возьмемся за руки друзья

Возьмемся за руки ей-богу

Когда ж придет дележки час

Не нас калач ржаной поманит

И рай настанет не для нас

Зато Офелия всех нас помянет

Пока ж не грянула пора

Нам расставаться понемногу

Возьмемся за руки друзья

Возьмемся за руки друзья

Возьмемся за руки ей-богу

Возьмемся за руки друзья

Возьмемся за руки друзья

Возьмемся за руки ей-богу

Alzando la spada contro la nostra unione

Degna sarà la peggiore punizione

E allora sono per la sua vita

Non darò nemmeno la chitarra più rotta

Come brama con lussuria l'età

Trova una lacuna nella nostra catena

Teniamoci per mano amici

Teniamoci per mano amici

Per non scomparire uno ad uno

Teniamoci per mano amici

Teniamoci per mano amici

Per non scomparire uno ad uno

Tra feste completamente aliene

E verità troppo inaffidabili

Non aspettando lodi

Puliamo le nostre piume bianche

Mentre il nostro pazzo sultano

Ci promette la strada per la prigione

Teniamoci per mano amici

Teniamoci per mano amici

Prendiamoci per mano da Dio

Teniamoci per mano amici

Teniamoci per mano amici

Prendiamoci per mano da Dio

Quando arriverà il momento della condivisione

Non ci chiameremo segale kalach

E il paradiso non verrà per noi

Ma Ofelia si ricorderà di tutti noi

Fino a quando non sarà giunto il momento

Ci separiamo un po'

Teniamoci per mano amici

Teniamoci per mano amici

Prendiamoci per mano da Dio

Teniamoci per mano amici

Teniamoci per mano amici

Prendiamoci per mano da Dio