
Di seguito il testo della canzone Ne renoncez jamais (Extrait de "Robin des Bois, le spectacle") , artista - M. Pokora con traduzione
Testo originale con traduzione
M. Pokora
Même contre la peur
Quand les loups sont affamés
Même sous la terreur
Sa dignité rabaissée
Même au pied du mur
Que le temps s’est écoulé
Nu sans son armure
Même contre une armée
Crier
On a tous le droit de vivre
Et tous une étoile à suivre
Malgré le défi qu’on sait
Et les sacrifices qu’on fait
On n’a qu’une seule route à prendre
Et qu’une seule justice à rendre
Pour ceux qui viendront après
Oh ne renoncez jamais
Jamais
Même face à l’horreur
Quand tous les dés sont jetés
Qu’on cherche une lueur
Là où il n’y a plus à rêver
Même sous les injures
Qui pourraient vous faire douter
Devoir avancer bien sûr
Sans rien à regretter
Et crier
On a tous le droit de vivre
Et tous une étoile à suivre
Malgré le défi qu’on sait
Et les sacrifices qu’on fait
On n’a qu’une seule route à prendre
Et qu’une seule justice à rendre
Pour ceux qui viendront après
Oh ne renoncez jamais
Jamais
Même venue sa dernière heure
Que les Dieux vous ont abandonné
Et tous les espoirs désespérés
Rester dans son cœur, l’enfant que l’on est
On n’a qu’une vie à vivre
Et qu’un seul destin à suivre
Pour ceux qui viendront après
Oh ne renoncez jamais
Jamais
Jamais
Ne renoncez jamais
Ne renoncez jamais
Jamais
Anche contro la paura
Quando i lupi hanno fame
Anche sotto il terrore
La sua dignità si è abbassata
Anche contro il muro
Quel tempo è passato
Nudo senza la sua armatura
Anche contro un esercito
Urlo
Tutti abbiamo il diritto di vivere
E tutti una stella da seguire
Nonostante la sfida che sappiamo
E i sacrifici che facciamo
Abbiamo solo una strada da prendere
E solo una giustizia da fare
Per chi verrà dopo
Oh, non mollare mai
Mai
Anche di fronte all'orrore
Quando tutti i dadi sono stati lanciati
Alla ricerca di una luce
Dove non c'è più da sognare
Anche sotto gli insulti
Chi potrebbe farti dubitare
Certo, devo andare avanti.
Con niente da rimpiangere
E urla
Tutti abbiamo il diritto di vivere
E tutti una stella da seguire
Nonostante la sfida che sappiamo
E i sacrifici che facciamo
Abbiamo solo una strada da prendere
E solo una giustizia da fare
Per chi verrà dopo
Oh, non mollare mai
Mai
È arrivata anche la sua ultima ora
Che gli dei ti hanno abbandonato
E tutte le speranze disperate
Resta nel tuo cuore, il bambino che sei
Abbiamo solo una vita da vivere
E un solo destino da seguire
Per chi verrà dopo
Oh, non mollare mai
Mai
Mai
Non mollare mai
Non mollare mai
Mai
M. Pokora • 2020
M. Pokora • 2020
M. Pokora • 2020
M. Pokora • 2020
M. Pokora • 2020
M. Pokora • 2012
M. Pokora • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi