
Di seguito il testo della canzone Speak for Me , artista - A-Natural con traduzione
Testo originale con traduzione
A-Natural
Let you tell it I’m a monster
I only seek for what I might destroy
Let you tell it I’m a mobster
Just a gangster waving guns and girls as toys
Let you tell it I’m no thinker
I could never comprehend my own demise
Let you tell it I’m no winner
I’m not strong enough to go and take the prize
But tall tales never seem to have an ounce of proof
It’s my story and I gotta tell the truth
Hook
When I fall
I grow stronger than ever before
I go harder I break down their walls
And when they try to retell it all
No I won’t keep silent
No I won’t let em speak for me
Let you tell it we’re substandard
Closer to a primate on a chart
Let you tell it we’re so simple
Couldn’t be god-sculpted beauty, works of art
Let you tell it you ain’t scared no
Cuz you got all the guns but still afraid
Let us tell it there’s no way around
We’re still resilient after histories of pain
Cuz your words never seem to live inside the truth
It’s our story filled with centuries of proof
Hook
When we fall
We grow stronger than ever before
We go harder we break down their walls
And when they try to retell it all
No we won’t keep silent
No we won’t let em speak for me
Bridge
See I remember all too well
The stories my mother would tell
While my father reminisced on his own legacy
What about me?
If I live to have my own
I’ll do the same thing until they’re all grown
And I’ll pass this legacy on, just like planting a seed
Only my own can speak for me
For me
For me
For me
For me
For me, yeah
Hook
When we fall
We grow stronger than ever before
We go harder we break down their walls
And when they try to retell it all
No we won’t keep silent
No we won’t let em speak for me
Outro
Won’t let em speak for me, yeah
For me, yeah
Won’t let em speak for me, yeah
I won’t let em speak for me, yeah
Hook
When we fall
We grow stronger than ever before
We go harder we break down their walls
And when they try to retell it all
No we won’t keep silent
No we won’t let em speak for me
Lascia che ti dica che sono un mostro
Cerco solo ciò che potrei distruggere
Lascia che ti dica che sono un mafioso
Solo un gangster che agita pistole e ragazze come giocattoli
Lascia che ti dica che non sono un pensatore
Non potrei mai comprendere la mia scomparsa
Lascia che ti dica che non sono un vincitore
Non sono abbastanza forte per andare a prendere il premio
Ma le storie alte non sembrano mai avere un'oncia di prova
È la mia storia e devo dire la verità
Gancio
Quando cado
Divento più forte che mai
Io vado di più abbatto i loro muri
E quando provano a raccontare tutto
No non tacerò
No non lascerò che parlino per me
Lascia che ti dica che siamo al di sotto degli standard
Più vicino a un primate su un grafico
Lascia che te lo dica siamo così semplici
Non potrebbe essere bellezza scolpita da Dio, opere d'arte
Lascia che ti dica che non hai paura di no
Perché hai tutte le pistole ma hai ancora paura
Diciamo che non c'è modo di aggirare il problema
Siamo ancora resilienti dopo storie di dolore
Perché le tue parole non sembrano mai vivere nella verità
È la nostra storia piena di secoli di prove
Gancio
Quando cadiamo
Diventiamo più forti che mai
Andiamo più difficilmente abbattiamo i loro muri
E quando provano a raccontare tutto
No non rimarremo in silenzio
No non lasceremo che parlino per me
Ponte
Vedi, ricordo fin troppo bene
Le storie che mia madre raccontava
Mentre mio padre ricordava la sua eredità
Per quanto riguarda me?
Se vivo per avere il mio
Farò la stessa cosa finché non saranno tutti cresciuti
E trasmetterò questa eredità, proprio come piantare un seme
Solo i miei possono parlare per me
Per me
Per me
Per me
Per me
Per me, sì
Gancio
Quando cadiamo
Diventiamo più forti che mai
Andiamo più difficilmente abbattiamo i loro muri
E quando provano a raccontare tutto
No non rimarremo in silenzio
No non lasceremo che parlino per me
Outro
Non li lascerò parlare per me, sì
Per me, sì
Non li lascerò parlare per me, sì
Non li lascerò parlare per me, sì
Gancio
Quando cadiamo
Diventiamo più forti che mai
Andiamo più difficilmente abbattiamo i loro muri
E quando provano a raccontare tutto
No non rimarremo in silenzio
No non lasceremo che parlino per me
A-Natural • 2017
A-Natural • 2017
A-Natural, Natalie Imani • 2017
A-Natural • 2017
A-Natural • 2017
A-Natural • 2020
A-Natural • 2021
A-Natural • 2021
A-Natural • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi