
Di seguito il testo della canzone Strange Love , artista - A-Natural con traduzione
Testo originale con traduzione
A-Natural
Intro
I think to myself, how could I deny anyone
The right to have an incredible bond with another individual in life
To me it seems almost cruel
Fingers intertwined like a rope of the thickest thread
Married to the choice that they’d fight or they’d end up dead
Odds been stacking up since their first loving words were said
And they’ve been knocking down
And they’ve been knocking down
And they’ve been knocking down
Hook
We’re fighting for a strange, strange love
So strange it’ll make or break us
And it doesn’t matter
We’ll pay em with dust
(And it don’t mean a thing)
Let the anthem ring
For a strange love
Break
She was speaking against the vocal majority
On behalf of the rights of the minority
It is incumbent upon us as legislators in this state to do that
That is why we are here
Nothing heals the wounds of a war like the greatest love
They’ve got many scars just to prove all what they’re made of
Run and tell the rest there’s no need to hide anymore
We’ll let the bombs fall down
We’ll let the bombs fall down
We’ll let the bombs fall down
Hook
We’re fighting for a strange, strange love
(Yes we are, yes we are)
So strange it’ll make or break us
And it doesn’t matter
We’ll pay em with dust
(And it don’t mean a thing)
Let the anthem ring
For a strange love
Break
And I shudder to think
That if folks who have preceded us in history
Did not do that, frankly I’m not sure if I would be here as a woman
I’m not sure other people would be here due to their race
Or their creed
Someone made the comment that this is not about equality
Well yes it is about equality
And why in the world would we not allow those equal rights
To be granted to those individuals who are truly committed to one another in
life
To be able to show that by way of a marriage
Hook
We’re fighting for a strange, strange love
So strange it’ll make or break us
(It'll make or break us down)
And it doesn’t matter
We’ll pay em with dust
(And it don’t mean a thing, yeah)
Let the anthem ring
(Let it ring)
For a strange love
(For a strange love baby)
Introduzione
Penso a me stesso, come potrei rinnegare qualcuno
Il diritto di avere un legame incredibile con un altro individuo nella vita
A me sembra quasi crudele
Dita intrecciate come una corda del filo più spesso
Sposati con la scelta che avrebbero litigato o sarebbero finiti morti
Le probabilità si sono accumulate da quando sono state dette le loro prime parole d'amore
E hanno abbattuto
E hanno abbattuto
E hanno abbattuto
Gancio
Stiamo combattendo per uno strano, strano amore
Così strano che ci creerà o distruggerà
E non importa
Li pagheremo con la polvere
(E non significa niente)
Facciamo risuonare l'inno
Per uno strano amore
Rompere
Stava parlando contro la maggioranza vocale
In nome dei diritti della minoranza
Spetta a noi come legislatori in questo stato farlo
Questo è il motivo per cui siamo qui
Niente guarisce le ferite di una guerra come il più grande amore
Hanno molte cicatrici solo per provare tutto ciò di cui sono fatti
Corri e dì agli altri che non c'è più bisogno di nascondersi
Lasceremo cadere le bombe
Lasceremo cadere le bombe
Lasceremo cadere le bombe
Gancio
Stiamo combattendo per uno strano, strano amore
(Sì, lo siamo, sì, lo siamo)
Così strano che ci creerà o distruggerà
E non importa
Li pagheremo con la polvere
(E non significa niente)
Facciamo risuonare l'inno
Per uno strano amore
Rompere
E rabbrividisco al pensare
Che se persone che ci hanno preceduto nella storia
Non l'ho fatto, francamente non sono sicura che sarei qui come donna
Non sono sicuro che altre persone sarebbero qui a causa della loro razza
O il loro credo
Qualcuno ha commentato che non si tratta di uguaglianza
Ebbene sì, riguarda l'uguaglianza
E perché nel mondo non dovremmo consentire quegli stessi diritti
Da essere concesso a quelle persone che sono veramente impegnate l'una con l'altra in
vita
Per essere in grado di dimostrarlo tramite un matrimonio
Gancio
Stiamo combattendo per uno strano, strano amore
Così strano che ci creerà o distruggerà
(Ci farà crollare o distruggere)
E non importa
Li pagheremo con la polvere
(E non significa niente, sì)
Facciamo risuonare l'inno
(Lascia suonare)
Per uno strano amore
(Per uno strano amore bambino)
A-Natural • 2017
A-Natural • 2017
A-Natural, Natalie Imani • 2017
A-Natural • 2017
A-Natural • 2017
A-Natural • 2020
A-Natural • 2021
A-Natural • 2021
A-Natural • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi