Rien Ne Se Finit - Adam & Eve
Di seguito il testo della canzone Rien Ne Se Finit , artista - Adam & Eve con traduzione
Testo " Rien Ne Se Finit "
Testo originale con traduzione
Rien Ne Se Finit
Adam & Eve
Оригинальный текст
Partir avec l’impression
D’avoir fait son devoir
Et quelque soit ses ambitions
Son histoire
Même qu’il n’y ait qu’une raison
À sa vie si bas
Qu’on laisse une trace ou non derrière soi
On s’en va
(Ahhhhhhhh)
Rien ne se finit après nous
Il reste encore la vie après nous
Rien ne s’arrête à jamais
Il y a un après
Partir n’est juste qu’un rendez-vous
Le temps n’est pas assez long
Et nous que provisoire
À peine le temps d’un pardon, d’un espoir
Tellement d'êtres chers s’en vont et qu’on aimerait revoir
Et qu’on aimera revoir
Si tu m’offre juste un non c’est trop tard
On s’en va
(Ahhhhhhhhhhhh)
Rien ne se finit après nous
Il reste encore la vie après nous
Rien ne s’arrête à jamais
Il y a un après
Partir n’est juste qu’un rendez vous
Rien ne se termine après nous
Il reste encore la vie après tout
Rien ne s’arrête à jamais
Il y a un après
Partir n’est rien qu’un rendez vous
Qu’un rendez vous
(Qu'un rendez vous)
(Rien ne se finit après nous
Il reste encore la vie après nous
Rien ne s’arrête à jamais
Il y a un après
Partir n’est juste qu’un rendez vous
Rien ne se termine après nous
Il reste encore la vie après tout
Rien ne s’arrête à jamais
Il y a un après
Partir n’est rien qu’un rendez vous)
Перевод песни
Partire con l'impressione
Per aver fatto il suo dovere
E quali che siano le sue ambizioni
La sua storia
Anche se c'è un solo motivo
Alla sua vita così in basso
Che lasciamo una traccia o meno
Stavamo andando
(Ahhhhhhhh)
Niente finisce dopo di noi
C'è ancora vita dopo di noi
Niente si ferma mai
C'è un dopo
Partire è solo un appuntamento
Il tempo non è abbastanza lungo
E siamo solo temporanei
Appena il tempo per un perdono, una speranza
Stanno lasciando così tanti cari che vorremmo rivedere
E vorremmo rivederci
Se mi offri di no, è troppo tardi
Stavamo andando
(Ahhhhhhhhhhh)
Niente finisce dopo di noi
C'è ancora vita dopo di noi
Niente si ferma mai
C'è un dopo
Partire è solo un appuntamento
Niente finisce dopo di noi
Dopotutto c'è ancora vita
Niente si ferma mai
C'è un dopo
Partire è solo un appuntamento
Solo un appuntamento
(Solo un appuntamento)
(Niente finisce dopo di noi
C'è ancora vita dopo di noi
Niente si ferma mai
C'è un dopo
Partire è solo un appuntamento
Niente finisce dopo di noi
Dopotutto c'è ancora vita
Niente si ferma mai
C'è un dopo
partire è solo un appuntamento)
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi