Under glas - Adolphson & Falk

Världen är fylld av nederlag

Tidens gång gör den starke svag

En ständig växling mellan uppgång och fall

Historiens vind blåser hård och kall

Men denna kyla når inte oss

Vi har ett skydd som ingen vind får loss

Vi planterar drömmar och sår våra ord

Och ser livet spira ur vår varma jord

Man kommer ingenvart med bara en tro

Det krävs värme för att tankar ska gro

Så vi har lärt oss hur kylan ska tas

Vi håller vår kultur under glas

En evig sanning som vi aldrig glömt

Är att unga plantor måste vårdas så ömt

För att växa upp till en existens

Där vi kan skörda frukten av vår intelligens

Man kommer ingenvart med bara en tro

Det krävs värme för att tankar ska gro

Så vi har lärt oss hur kylan ska tas

Vi håller vår kultur under glas

Vi besegrar varje motstånd

Vi har nått långt, för vi vet

Hur man befrämjar sitt välstånd

Och reducerar sin osäkerhet

Man kommer ingenvart med bara en tro

Det krävs värme för att tankar ska gro

Så vi har lärt oss hur kylan ska tas

Vi håller vår kultur under glas

Medeltidens mäktiga mur

Var lika mycket ett skydd som en bur

Där tron styrde bakom stadens port

Och där bara mörkret kunde växa sig stort

Men kunskapens mörker målar vi vitt

Vi låter ljuset flöda fritt

Därute lider sommaren mot sitt slut

Men här inne blomstrar det som aldrig förut

Man kommer ingenvart med bara en tro

Det krävs värme för att tankar ska gro

Så vi har lärt oss hur kylan ska tas

Vi håller vår kultur under glas

Vi besegrar varje motstånd

Vi har nått långt, för vi vet

Hur man befrämjar sitt välstånd

Och reducerar sin osäkerhet

Man kommer ingenvart med bara en tro

Det krävs värme för att tankar ska gro

Så vi har lärt oss hur kylan ska tas

Vi håller vår kultur under glas

Man kommer ingenvart med bara en tro

Det krävs värme för att tankar ska gro

Men om vårt skyddande skal går i kras

Då faller vår kultur under glas

Il mondo è pieno di sconfitte

Il passare del tempo rende i forti deboli

Un spostamento costante tra rialzo e ribasso

Il vento della storia soffia forte e freddo

Ma questo freddo non ci raggiunge

Abbiamo una copertura che nessun vento può rimuovere

Piantiamo sogni e seminiamo parole

E vedere la vita germogliare dalla nostra calda terra

Non si arriva da nessuna parte con una sola fede

Ci vuole calore perché i pensieri germoglino

Quindi abbiamo imparato a prendere il raffreddore

Teniamo la nostra cultura sotto vetro

Una verità eterna che non abbiamo mai dimenticato

È che le giovani piante devono essere curate così teneramente

Crescere in un'esistenza

Dove possiamo raccogliere i frutti della nostra intelligenza

Non si arriva da nessuna parte con una sola fede

Ci vuole calore perché i pensieri germoglino

Quindi abbiamo imparato a prendere il raffreddore

Teniamo la nostra cultura sotto vetro

Sconfiggiamo ogni opposizione

Abbiamo fatto molta strada, perché lo sappiamo

Come promuovere la tua prosperità

E riduce la loro incertezza

Non si arriva da nessuna parte con una sola fede

Ci vuole calore perché i pensieri germoglino

Quindi abbiamo imparato a prendere il raffreddore

Teniamo la nostra cultura sotto vetro

Il possente muro del Medioevo

Sii tanto un rifugio quanto una gabbia

Dove la fede regnava dietro la porta della città

E dove solo l'oscurità poteva ingrandirsi

Ma l'oscurità della conoscenza la dipingiamo di bianco

Lasciamo che la luce fluisca liberamente

Là fuori, l'estate sta volgendo al termine

Ma qui le cose fioriscono come mai prima d'ora

Non si arriva da nessuna parte con una sola fede

Ci vuole calore perché i pensieri germoglino

Quindi abbiamo imparato a prendere il raffreddore

Teniamo la nostra cultura sotto vetro

Sconfiggiamo ogni opposizione

Abbiamo fatto molta strada, perché lo sappiamo

Come promuovere la tua prosperità

E riduce la loro incertezza

Non si arriva da nessuna parte con una sola fede

Ci vuole calore perché i pensieri germoglino

Quindi abbiamo imparato a prendere il raffreddore

Teniamo la nostra cultura sotto vetro

Non si arriva da nessuna parte con una sola fede

Ci vuole calore perché i pensieri germoglino

Ma se il nostro guscio protettivo si rompe

Quindi la nostra cultura cade sotto vetro