Pauli die Ratte - Alarmsignal

Ich bin Pauli die Ratte

Und ich halte mir einen Menschen

Denn die sind ja so niedlich

Und eingesperrt auch meistens friedlich

Einmal am Tag darf er Freiheit schnuppern

Und dann hol' ich ihn heraus

Aus seinem klitzekleinen Käfig

Aus seinem ewigen Zuhaus

Auch Flo der Vogel und Hans der Hase

Haben dies' Hobby für sich entdeckt

Und sie halten sich einen Menschen

Nur so zur Schau bis er verreckt

Sono Pauli il topo

E tengo un essere umano

Perché sono così carini

E rinchiuso per lo più pacificamente

Una volta al giorno può annusare la libertà

E poi lo tirerò fuori

Dalla sua minuscola gabbia

Dalla sua casa eterna

Anche Flo l'uccello e Hans il coniglio

Hanno scoperto questo hobby da soli

E tengono un essere umano

Solo per spettacolo fino alla sua morte