Del Pecado - Alejandro Filio

Cuando pongo el oído en la almohada

Y ese duende me abraza los pies

No sé bien si enrolarme a otro sueño

O volver a mi empeño otra vez

De colgarme una nube contigo

Y arrojarme a la suerte, al vacío

Pero vaya mujer, pero vaya mujer

Unos dicen que el paso acertado

Suele darse tan sólo una vez

Me pregunto que tanto han andado

Los que siempre han hablado de pie

Hay caminos que se abren al paso

Y otros más permanecen cerrados

Pero no al que se fue, pero no al que se fue

Y el Adán que mordió la manzana

Me pregunto que tanto dudó

Si supiera lo que de esa rama por su mano empezó

Del pecado a la luz nos andamos

Y entre enanos no es bueno juzgar

Vaya pues de esta mano el pecado, si es pecado pensar

La moral y las buenas costumbres

Son virtudes del hombre cabal

Una estatua perfecta le encubre

Por si acaso olvidó su verdad

Como culpo al que peca escondido

Si no supo que estaba prohibido

A escondidas pecar, a escondidas pecar

(marp0za.!)

Quando metto l'orecchio al cuscino

E quel folletto mi abbraccia i piedi

Non so se iscrivermi a un altro sogno

O tornare di nuovo alla mia impresa

Per appendere una nuvola con te

E mi butto nel destino, nel vuoto

Ma che donna, ma che donna

Alcuni dicono che il passo giusto

Di solito succede solo una volta

Mi chiedo fino a che punto siano andati

Quelli che hanno sempre parlato

Ci sono percorsi che si aprono al passaggio

E altri restano chiusi

Ma non quello che se n'è andato, ma non quello che se n'è andato

E l'Adamo che ha morso la mela

Mi chiedo quanto abbia esitato

Se sapesse cosa cominciasse di quel ramo per mano

Dal peccato alla luce camminiamo

E tra i nani non è bene giudicare

Esci allora da questa mano il peccato, se è peccato pensare

Moralità e buone abitudini

Sono virtù dell'uomo completo

Una statua perfetta lo nasconde

Nel caso avessi dimenticato la tua verità

Come biasimo colui che pecca nascosto

Se non sapevi che era proibito

segretamente peccato, segretamente peccato

(marp0za.!)