Pobre de Aquel - Alejandro Filio

Pobre de aquel

Que busca una palmera para componer

Una canción que venda copias a granel

En la marca que le dio oficio en la menor cordura

Pobre de aquel

Que va escuchando gritos pero nada más

Cuando el aplauso suele darnos la verdad

La justa dimensión en esta profesión sin meta

Pobre de mí

Que miro más allá de mi nariz

Que vivo en el futuro, en mi país

¡Hay tanto pobre por ahí!

Y pobre del que no ha de empobrecer

Para crecer

Pobre de aquel

Que avanza un paso pero vuelve cinco atrás

Encuentra el oro mientras pierde mucho más

Que fallo, digo yo, y pobre del que no lo entienda

Pobre seré

Si no prevengo de la piedra al pie

Si no obedezco al ojo cuando ve

Si no hago caso al porvenir

Si canto solo para subsistir

Y no vivir

povero di quello

Alla ricerca di una palma da comporre

Una canzone che vende grandi copie

Nel marchio che gli ha dato la carica nella minima sanità mentale

povero di quello

Che stai sentendo urla ma niente di più

Quando gli applausi di solito ci danno la verità

La giusta dimensione in questa professione senza meta

Povero me

Che guardo oltre il mio naso

Che vivo nel futuro, nel mio paese

Ci sono così tanti poveri là fuori!

E povero di colui che non impoverirà

Crescere

povero di quello

Che avanza di un passo ma ritorna di cinque passi indietro

Trova l'oro perdendo molto di più

Che errore, dico io, e guai a chi non lo capisce

sarò povero

Se non impedisco dalla pietra al piede

Se non obbedisco all'occhio quando vede

Se non faccio attenzione al futuro

Se canto solo per sopravvivere

e non vivere