
Di seguito il testo della canzone Vienes Con el Sol , artista - Alejandro Filio, Silvio Rodríguez con traduzione
Testo originale con traduzione
Alejandro Filio, Silvio Rodríguez
Pides que diga lo que estoy pensando
Del cómo el porqué y el cuándo
Pero vienes con el sol…
Pides que deje de beber cerveza
Que ponga juicio en mi cabeza y
Luego vienes con el sol…
Pides una estrella, para sonreír con ella
Luego pides un lucero para atarlo a tu cabello
Y es que vienes siempre, o casi siempre vienes
Con el sol…
Pides que deje en paz el noticiero
Que sea mejor de cocinero
Pero vienes con el sol…
Y pides, que se suspendan los ronquidos
Que se agudicen los sentidos
Y al cabo vienes con el sol…
Pides una tregua bajo el mar a tantas leguas
Que no acuse a tus encantos, aun que yo me siga elando
Y es que vienes siempre, o casi siempre vienes
Con el sol…
Pides una canción de amor
Que te confirme que soy tuyo
Pides que cuide más la voz
Y que no ataque a quien, se acaba el mundo
Pides que mire todo en positivo
Que se me olvide el enemigo
Pero vienes con el sol
Pides la discreción, la cordura, la risa contra la
Amargura, al cabo vienes con el sol…
Pides tantas cosas, y yo sigo a manos rotas
Procurando hacerme bueno
Para ver si así te tengo, y es que vienes siempre
O casi siempre vienes con el sol…
Mi chiedi di dire cosa sto pensando
Il come il perché e il quando
Ma tu vieni con il sole...
Mi chiedi di smettere di bere birra
Metti il giudizio sulla mia testa e
Poi vieni con il sole...
Chiedi una stella, per sorridere con essa
Poi chiedi una stella per legarlo ai tuoi capelli
Ed è che vieni sempre, o vieni quasi sempre
Con il sole...
Mi chiedi di lasciare stare le notizie
Che sia un cuoco migliore
Ma tu vieni con il sole...
E chiedi che il russare sia sospeso
Lascia che i sensi siano acuiti
E alla fine vieni con il sole...
Tu chiedi una tregua sotto il mare tante leghe
Che non accuso il tuo fascino, anche se continuo ad elando
Ed è che vieni sempre, o vieni quasi sempre
Con il sole...
Chiedi una canzone d'amore
Che confermo che sono tuo
Mi chiedi di prendermi più cura della voce
E non attaccare chi, il mondo sta finendo
Mi chiedi di guardare tutto positivo
Dimentico il nemico
Ma tu vieni con il sole
Chiedi discrezione, sanità mentale, risate contro
Amarezza, dopotutto vieni con il sole...
Tu chiedi tante cose e io continuo con le mani rotte
cercando di farmi bene
Per vedere se ti ho così, e vieni sempre
Oppure vieni quasi sempre con il sole...
Silvio Rodríguez • 2015
Silvio Rodríguez • 2015
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 1987
David Filio, Mexicanto, DIEGO AVILA • 2009
Alejandro Filio • 1987
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Alejandro Filio • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi