En natt - Alice B

Andra Långgatan låg full och tyst på vägen från Kellys

Där vi hade vart nyss

Och jag drog till mig och du stod i väntan på att ta dig hem

Och jag ville berätta hur jag tänker på dig, en aning än

För så som jag ofta ser dig

Har jag aldrig sett dig se mig

På vägen längs Vasaplatsen och Avenyn vilade små vaga

Stjärnor långt bort i skyn

Och det går inga vagnar nu, vem vet vad klockan är

Människor fumlar redan runt bland sina drömmar här

Så som jag ofta ser folk som jag känner här

Vet jag inte vilka som är mina vänner

Nej, nej, nej

Jag stängde min dörr och hängde upp mig själv på natten

Och hur jag än försökte fånga, hann jag aldrig ifatt den

Mitt hjärta låg någon annanstans

Där jag en gång lagt det, där jag en gång fanns

För så som jag ser det är det svårt att kännas

När man är så rädd, jag är så rädd

Jag är så rädd för att lämna

Andra Långgatan era pieno e tranquillo sulla strada da Kelly's

Dove eravamo appena stati

E ho accostato e tu mi stavi aspettando per portarmi a casa

E volevo dirti cosa provo per te, solo un po' di più

Perché come ti vedo spesso

Non ti ho mai visto vedermi

Sulla strada lungo Vasaplatsen e Avenyn si riposavano piccoli vagabondi

Stelle lontane nel cielo

E adesso non ci sono carrozze, chissà che ore sono

Le persone stanno già armeggiando tra i loro sogni qui

Come spesso vedo persone che conosco qui

Non so chi siano i miei amici

No no no

Ho chiuso la porta e mi sono impiccato di notte

E non importa come ho provato a prenderlo, non sono mai riuscito a prenderlo

Il mio cuore era altrove

Dove una volta l'ho messo, dove una volta ero

Perché per come la vedo io, è difficile da sentire

Quando sei così spaventato, io sono così spaventato

Ho tanta paura di andarmene