Le dernier souffle - Alizée

Le dernier souffle - Alizée

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: francese
  • Durata: 2:51

Di seguito il testo della canzone Le dernier souffle , artista - Alizée con traduzione

Testo " Le dernier souffle "

Testo originale con traduzione

Le dernier souffle

Alizée

Testo originale

Le dernier souffle de ta vie hann hann

Sera en ma compagnie

Comme je te l’avait promis hann hann

Et même si tu m’as trahis

Je resterais, à tes cotés à t'écouter gémir

Balle lalalalal avant que je déballe

Ce que j’ai sur le coeur

Je nous évite les pleurs

D’une balle dans le coeur

Avant que je déballe

Ce que j’ai sur le coeur

Je nous évite les pleurs

D’une balle dans le coeur

Le dernier souffle de ta vie han han

Une fois le crime accompli

Fera des mots des armées han han

Que je serais pardonné

Pour m’allonger à tes cotés

À t'écouter frémir

Balle lalalalal avant que je déballe

Ce que j’ai sur le coeur

Je nous évite les pleurs

D’une balle dans le coeur

Avant que je déballe

Ce que j’ai sur le coeur

Je nous évite les pleurs

D’une balle dans le coeur

Et si tu l’aimes comme c’est écrit, je t’envoie seul au paradis

Et si tu l’aimes comme c’est jolie, je t’envoie seul au paradis

La nuit retrouvera son calme avec son p’tit coeur qui s’emballe balle balle

balle balle balle

Balle lalalalal avant que je déballe

Ce que j’ai sur le coeur

Je nous évite les pleurs

D’une balle dans le coeur

Avant que je déballe

Ce que j’ai sur le coeur

Je nous évite les pleurs

D’une balle dans le coeur

Traduzione del brano

L'ultimo respiro della tua vita hann hann

Sarà in mia compagnia

Come ti avevo promesso, hann hann

E anche se mi hai tradito

Rimarrò, al tuo fianco ad ascoltarti gemere

Ball lalalal prima di unbox

Cosa c'è nel mio cuore

ci salvo le lacrime

Con una pallottola nel cuore

Prima di disfare le valigie

Cosa c'è nel mio cuore

ci salvo le lacrime

Con una pallottola nel cuore

L'ultimo respiro della tua vita han han

Una volta compiuto il delitto

Farà parole di eserciti han han

Che sarei stato perdonato

Per sdraiarsi al tuo fianco

Ascoltandoti rabbrividire

Ball lalalal prima di unbox

Cosa c'è nel mio cuore

ci salvo le lacrime

Con una pallottola nel cuore

Prima di disfare le valigie

Cosa c'è nel mio cuore

ci salvo le lacrime

Con una pallottola nel cuore

E se ti piace come è scritto, ti manderò in paradiso da solo

E se ti piace che bello, ti manderò in paradiso da solo

La notte ritroverà la calma con la sua pallina che fa battere il cuore

palla palla palla

Ball lalalal prima di unbox

Cosa c'è nel mio cuore

ci salvo le lacrime

Con una pallottola nel cuore

Prima di disfare le valigie

Cosa c'è nel mio cuore

ci salvo le lacrime

Con una pallottola nel cuore

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi