Di seguito il testo della canzone Rente , artista - Alltag con traduzione
Testo originale con traduzione
Alltag
Es gibt manchmal so Momente in meinem Leben
Da freu ich mich auf meine Rente oder gleich auf Garten Eden
Und gleichzeitig will ich aufhören immer nur davon zu reden
Endlich allen Frust abschaffen, endlich wirklich was bewegen
Ich will aufhören zu warten auf das nächste Ereignis
Aus dem dann resultiert, dass das Warten noch nicht vorbei ist
Sondern, dass man weiter warten muss, betäubt vom Überfluss
Betäubt von Partys, Drogen, von all dem schönen Genuss
Manchmal fällt in meine Welt aus Partybässen ein kleiner Sonnenstrahl
Und ich will morgens im Garten essen
Ein bisschen Kresse auf einem schönen Vollkornbrot
Die Vögel stellen die Frage: Bist du eigentlich schon tot?
Ich geb die Antwort «Nein», doch spüre nach wie vor:
Die Schmerzen in meinen Beinen und den Tinnitus im Ohr
Die Arme ausgekugelt, die Seele angefressen
Und von irgendeinem Track besessen
Was soll denn das?
Kann ich denn nicht mal Ruhe finden?
, es verschwinden meine Augenbinden
Ich steh im Garten und die Bäume fangen an sich zu drehen
Ist da ist es um mich geschehen
Nein, ich glaube, die Betäubung hat nur nachgelassen
Erzählte Gefühle stürzen auf mich ein wie Wassermassen
Wie Wassermassen
A volte ci sono momenti come questo nella mia vita
Non vedo l'ora di andare in pensione o direttamente nel Giardino dell'Eden
E allo stesso tempo voglio smetterla di parlarne
Liberati finalmente di ogni frustrazione, finalmente fai davvero la differenza
Voglio smettere di aspettare il prossimo evento
Il che significa che l'attesa non è ancora finita
È che devi continuare ad aspettare, stordito dall'abbondanza
Stordito da feste, droghe, tutte le cose buone
A volte un piccolo raggio di sole cade nel mio mondo di bassi da festa
E voglio mangiare in giardino la mattina
Un po' di crescione su un bel pane integrale
Gli uccelli fanno la domanda: sei davvero già morto?
Do la risposta "No", ma sento ancora:
Il dolore alle gambe e l'acufene all'orecchio
Braccia slogate, anima divorata
E ossessionato da qualche traccia
Cosa dovrebbe significare?
Non riesco a trovare un po' di pace?
, le mie bende scompaiono
Sono in giardino e gli alberi iniziano a girare
È lì che è successo a me
No, penso che l'anestetico sia appena passato
I sentimenti raccontati si riversano su di me come masse d'acqua
Come masse d'acqua
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi