Di seguito il testo della canzone Любовь не слышит громких слов , artista - Алсу con traduzione
Testo originale con traduzione
Алсу
Расскажи что-нибудь,
Говори не о хорошем,
Ласково назови,
Но ни слова о любви.
Все обиды забудь,
Мы с тобою это сможем.
Тихо взгляд лови,
Но ни слова о любви.
Припев:
Любовь не слышит громких слов,
Лишь промолчит в ответ.
И среди тысяч голосов
Не слышит слова «Нет».
Любовь не слышит громких слов,
Мы будем думать об одном,
Ты для меня на все готов,
Но только промолчи,
Ни слова о любви.
Расскажи что-нибудь,
И пусть станут многоточьем
Все признанья твои,
Но ни слова о любви.
Мне уже не уснуть,
Говори мне все, что хочешь,
В никуда зови,
Но ни слова о любви.
Припев:
Любовь не слышит громких слов,
Лишь промолчит в ответ.
И среди тысяч голосов
Не слышит слова «Нет».
Любовь не слышит громких слов,
Мы будем думать об одном,
Ты для меня на все готов,
Но только промолчи,
Ни слова о любви.
Любовь не слышит громких слов,
Лишь промолчит в ответ.
И среди тысяч голосов
Не слышит слова «Нет».
Любовь не слышит громких слов,
Мы будем думать об одном,
Ты для меня на все готов,
Но только промолчи,
Ни слова о любви.
Ни слова о любви…
Ни слова о любви…
Ни слова о любви…
Ни слова…
Dimmi qualcosa,
Non parlare di cose buone
Per favore, chiamami
Ma non una parola sull'amore.
Dimentica tutti gli insulti
Io e te possiamo farlo.
Dai un'occhiata in silenzio
Ma non una parola sull'amore.
Coro:
L'amore non sente parole forti,
Rimani in silenzio in risposta.
E tra migliaia di voci
Non sente la parola "No".
L'amore non sente parole forti,
Penseremo a una cosa,
Sei pronto a tutto per me
Ma stai zitto
Non una parola sull'amore.
Dimmi qualcosa,
E lascia che diventino punti
Tutte le tue confessioni
Ma non una parola sull'amore.
Non riesco più a dormire
Dimmi quello che vuoi
Chiama da nessuna parte
Ma non una parola sull'amore.
Coro:
L'amore non sente parole forti,
Rimani in silenzio in risposta.
E tra migliaia di voci
Non sente la parola "No".
L'amore non sente parole forti,
Penseremo a una cosa,
Sei pronto a tutto per me
Ma stai zitto
Non una parola sull'amore.
L'amore non sente parole forti,
Rimani in silenzio in risposta.
E tra migliaia di voci
Non sente la parola "No".
L'amore non sente parole forti,
Penseremo a una cosa,
Sei pronto a tutto per me
Ma stai zitto
Non una parola sull'amore.
Non una parola sull'amore...
Non una parola sull'amore...
Non una parola sull'amore...
Non una parola…
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi