Kingdom - Anathema

There is a whole mountain

And a river runs through it

If you split my mountain wide

You would find many rivers

Among flocks of non-white doves

And non-temptable mortals

The kingdom is much more real

And the beauty is endless

Only when tightened beyond recall

Is your necklace a blessing

Leave your pearls in the sea

You undeserved bitch

You are not worthy of such a treasure

My hand on your heart, I know there is a beating

In this oh so bleak landscape

There are many mountains

…but not so much water

My Kingdom

C'è un'intera montagna

E un fiume lo attraversa

Se dividi la mia montagna in larghezza

Troverai molti fiumi

Tra stormi di colombe non bianche

E mortali non tentabili

Il regno è molto più reale

E la bellezza è infinita

Solo se stretto oltre ogni ricordo

La tua collana è una benedizione

Lascia le tue perle nel mare

Puttana immeritata

Non sei degno di un tale tesoro

La mia mano sul tuo cuore, so che c'è un battito

In questo paesaggio così desolato

Ci sono molte montagne

...ma non così tanto acqua

Il mio regno