Platforms - Ani DiFranco

Life knocked me off my platforms

So I pulled out my first pair of boots

Bought on the street at astor place

Before New York was run by suits

And I suited up for the long walk

Back to myself

Closer to the ground now

With sorrow

And stealth

La vita mi ha buttato giù dalle mie piattaforme

Così ho tirato fuori il mio primo paio di stivali

Comprato per strada presso astor Place

Prima che New York fosse gestita da semi

E mi sono adattato per la lunga passeggiata

Ritorno a me stesso

Più vicino al suolo ora

Con dispiacere

E furtivo