Blackness - Arab Strap

Drive through the fields tonight

Stop on our usual hill

Turn up the new tunes

Admit it, you need her still

Speed up when I’m coming up

She laughs in time with the track

Tonight is a school night

And it’s time we got her back

Race through the trees

Brave the back roads with ease

They couldn’t catch us tonight

On the beach at the dock

You bring the cans and we’ll talk

Grab me in case I take flight

Ignorance is the worst part

She wasn’t out on Friday night

I just wanted to catch her eye

Then ignore, prove I’m alright

And it took hours to walk home

And I had a few on my own

I wanted to hear her

But he answered the phone

When she started to wear make-up

New clothes and new hair

That’s when her sex-drive died

Drive me up to the door

You know I’ve done it before

At least I’ll know I’ve tried

Just keep your foot down and it’ll all be fine

If we can keep up with the broken line

The corpses we’ve seen are just empty bags

As we dismiss our broken hearts as slags

Slow down when I come down

This is the only love

Just us and the bright green sky

Glowing and pulsing above

Guida attraverso i campi stasera

Fermati sulla nostra solita collina

Alza i nuovi brani

Ammettilo, hai ancora bisogno di lei

Accelera quando sto arrivando

Ride a tempo con la traccia

Stasera è una serata scolastica

Ed è ora che la riportiamo indietro

Corri tra gli alberi

Affronta le strade secondarie con facilità

Non sono riusciti a prenderci stanotte

Sulla spiaggia al molo

Porta le lattine e parliamo

Afferrami nel caso prendo il volo

L'ignoranza è la parte peggiore

Non era fuori venerdì sera

Volevo solo catturare la sua attenzione

Quindi ignora, dimostra che sto bene

E ci sono volute ore per tornare a casa

E ne ho avuti alcuni per conto mio

Volevo ascoltarla

Ma ha risposto al telefono

Quando ha iniziato a truccarsi

Nuovi vestiti e nuovi capelli

Fu allora che il suo desiderio sessuale morì

Portami su alla porta

Sai che l'ho fatto prima

Almeno saprò di aver provato

Tieni i piedi bassi e andrà tutto bene

Se possiamo tenere il passo con la linea spezzata

I cadaveri che abbiamo visto sono solo sacchi vuoti

Mentre respingiamo i nostri cuori infranti come scorie

Rallenta quando scendo

Questo è l'unico amore

Solo noi e il cielo verde brillante

Incandescente e pulsante sopra