Первая зима - Арда

Во тьме лишь хлопья снега

И мокрый ветер за спиной

Меня изводит и терзает.

И бездна вместо неба

Уходит ввысь над головой,

А все живое исчезает.

Холод и лед сковал меня со всех сторон

Она всесильна…

Уже не видно света

И сгорела новая звезда

Оставив лишь свое дыханье.

Пусть ветром и огнем душа

Теперь не станет никогда

Расправив крылья на прощанье.

Только не ждет никто и не вернуть назад

Она пришла…

Ночь, белой тишиной опустилась на спящие дома.

Прочь унесла с собой бесконечность сна, первая зима…

Холод и лед сковал меня со всех сторон

Она всесильна…

Только не ждет никто и не вернуть назад

Она пришла…

Al buio solo fiocchi di neve

E il vento umido dietro

Mi stanca e mi tormenta.

E l'abisso invece del cielo

Sale sopra la testa

E tutti gli esseri viventi scompaiono.

Freddo e ghiaccio mi legavano da tutte le parti

Lei è onnipotente...

Non riesci più a vedere la luce

E una nuova stella si è spenta

Lasciando solo il tuo respiro.

Lascia che il vento e il fuoco dell'anima

Ora non lo sarà mai

Spiegando le ali per dire addio.

Solo che nessuno sta aspettando e non torna indietro

Lei arrivò…

Notte, bianco silenzio calava sulle case addormentate.

Si è portato via l'infinito del sonno, il primo inverno...

Freddo e ghiaccio mi legavano da tutte le parti

Lei è onnipotente...

Solo che nessuno sta aspettando e non torna indietro

Lei arrivò…