Schoolfoto's - Ares

Schoolfoto's - Ares

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Olandese
  • Durata: 3:42

Di seguito il testo della canzone Schoolfoto's , artista - Ares con traduzione

Testo " Schoolfoto's "

Testo originale con traduzione

Schoolfoto's

Ares

Testo originale

De meisjes uit m’n klas dragen meer oogschaduw dan kleding, dus voelen ze zich

mooi ik heb daarover ook een mening

Want de waarheid is niet nodig ze liegen wie ze zijn ja je wimpers die zijn

groot maar je tieten iets te klein

Met je spiegel in de trein met je spiegel in de bus, je praat niet eens met

familie nee die spiegel is je zus

Mensen zien het niet meer terug dat je vroeger knapper was dus knap ik af en

snap niet dat je veel te mooi bent, dachten dat!

Want ik zie niks meer, je poeder blijft maakt me blind en je vader blijft

betalen aan z’n schoenen maar verslind hij begrijpt niet wat er met z’n dochter

gebeurt is

Gebeurt is!

Al jouw schoolfoto’s lijken niet op jou

Ik weet niet eens meer wie je bent

Je make-up maakt je iemand anders voor mij bent je niet bekend

Al jouw schoolfoto’s lijken niet op jou

Ik weet niet eens meer wie je bent

Je make-up maakt je iemand anders voor mij bent je niet bekend

Je oogleden zijn paars en je lippen die zijn rood, mijn oogleden zijn dicht en

mn lippen die zijn droog heb een vriendin die net als ik is, niet rouge roze

maar wit is, ze draagt geen hoge hakken en weet niet wat lippestift is

Maar de meisjes in m’n klas die begrijpen haar niet echt, lange haren tot hun

bil dat is hun eigen haar niet echt, doen me denken aan een dooie daarom like

ik haar niet echt, teveel poeder op hun wangen dus bekijk ik haar niet echt

Want ik zie niks meer, je poeder blijft maakt me blind en je vader blijft

betalen aan z’n schoenen maar verslind hij begrijpt niet wat er met z’n dochter

gebeurt is

Gebeurt is!

Al jouw schoolfoto’s lijken niet op jou

Ik weet niet eens meer wie je bent

Je make-up maakt je iemand anders voor mij bent je niet bekend

Al jouw schoolfoto’s lijken niet op jou

Ik weet niet eens meer wie je bent

Je make up maakt je iemand anders voor mij bent je niet bekend

Traduzione del brano

Le ragazze della mia classe indossano più ombretti che vestiti, così si sentono

ottimo, anche io ho un'opinione a riguardo

Perché la verità non è necessaria mentono chi sono sì le tue ciglia che sono

grande ma le tue tette un po' troppo piccole

Con il tuo specchio sul treno, con il tuo specchio sull'autobus, non ci parli nemmeno

famiglia no quello specchio è tua sorella

La gente non vede più che eri più carina, quindi l'ho interrotta

non capisci che sei troppo bella, pensato così!

Perché io non vedo più niente, la tua polvere rimane, mi rende cieco e tuo padre rimane

paga le sue scarpe ma divora non capisce cosa sia successo a sua figlia

è accaduto

È accaduto!

Tutte le foto della tua scuola non ti somigliano

Non so nemmeno più chi sei

Il tuo trucco ti rende qualcun altro che a me non conosci

Tutte le foto della tua scuola non ti somigliano

Non so nemmeno più chi sei

Il tuo trucco ti rende qualcun altro che a me non conosci

Le tue palpebre sono viola e le tue labbra sono rosse, le mie palpebre sono chiuse e

le mie labbra secche hanno una ragazza che è come me, non rosa rossa

ma è bianca, non porta i tacchi alti e non sa cosa sia il rossetto

Ma le ragazze della mia classe non la capiscono davvero, per loro i capelli lunghi

bil che non sono davvero i loro capelli, mi ricordano quelli morti, ecco perché piace

Non la vedo davvero, troppa cipria sulle loro guance quindi non la guardo davvero

Perché io non vedo più niente, la tua polvere rimane, mi rende cieco e tuo padre rimane

paga le sue scarpe ma divora non capisce cosa sia successo a sua figlia

è accaduto

È accaduto!

Tutte le foto della tua scuola non ti somigliano

Non so nemmeno più chi sei

Il tuo trucco ti rende qualcun altro che a me non conosci

Tutte le foto della tua scuola non ti somigliano

Non so nemmeno più chi sei

Il tuo trucco ti rende qualcun altro per me che non sei conosciuto

Altre canzoni dell'artista:

1

Valt Niet Mee

Lijpe, Frenna, Ares • 2015

2

100.000 Plekken

Ares • 2014

3

Rozenperk

Ares • 2014

6

Pirouette

Ares • 2012

7

Wegrennen

Ares • 2012

8

Overdag

Ares • 2012

9

Oeh Na Na

SBMG, D-Double, Rosco • 2014

10

Meisje

Ares • 2014

11

Cobain

Ares • 2016

12

Alleen In De O

Ares • 2015

13

Opgroeien

Ares • 2016

14

162

Ares • 2015

15

Road Trip

Ares • 2014

17

Van Ons Zijn

Ares, MarOne • 2015

18

Montmartre

Ares • 2014

19

Beter Niet Dood

Ares • 2016

20

Designer

Ares • 2015

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi