Somewhere Else - Bebel Gilberto

Follow your dreams

just be careful not to lose your dreams

'cause then you might trip, flop, drop

so then you can go somewhere else,

somewhere else, somewhere else.

Follow your heart

listen to the birds, look at the moon

meanwhile you take a long, long walk

so then you can fly somewhere else,

somewhere else, somewhere else.

somewhere else (7x)

Vem, olha ali, passarinho pousou pra te ver

e mostrar o que poderia ser,

um lindo novo dia pra gente se amar, se amar.

Vem olha aqui, deixe iluminar seu coração

pra sentir uma nova emoção

so then you fly somewhere else

somewhere else, somewhere else.

somewhere else (7x)

Somewhere else, you can go somewhere else

you can go, you can go, you can go

you can go somewhere else

you can go, you can go

Close your eyes now, think about all the good things around

so you can dance forever now,

so you can fly somewhere else, somewhere else, somewhere else.

Follow your heart

listen to the birds, look at the moon

meanwhile you take a long, long walk

so then you can go somewhere else, somewhere else, somewhere else.

You can go somewhere else

Somewhere else (16x)

You can go, you can go

you can go somewhere else

somewhere else.

Segui i tuoi sogni

fai solo attenzione a non perdere i tuoi sogni

perché allora potresti inciampare, cadere, cadere

così poi puoi andare da qualche altra parte,

da qualche altra parte, da qualche altra parte.

Segui il tuo cuore

ascolta gli uccelli, guarda la luna

nel frattempo fai una lunga, lunga passeggiata

così poi puoi volare da qualche altra parte,

da qualche altra parte, da qualche altra parte.

da qualche altra parte (7x)

Vem, olha ali, passarinho pousou pra te ver

e mostrar o que poderia ser,

um lindo novo dia pra gente se amar, se amar.

Vem olha aqui, deixe illuminar seu coração

pra sentir uma nova emoção

quindi allora voli da qualche altra parte

da qualche altra parte, da qualche altra parte.

da qualche altra parte (7x)

Da qualche altra parte, puoi andare da qualche altra parte

puoi andare, puoi andare, puoi andare

puoi andare da qualche altra parte

puoi andare, puoi andare

Chiudi gli occhi ora, pensa a tutte le cose belle intorno

così puoi ballare per sempre adesso,

così puoi volare da qualche altra parte, da qualche altra parte, da qualche altra parte.

Segui il tuo cuore

ascolta gli uccelli, guarda la luna

nel frattempo fai una lunga, lunga passeggiata

così poi puoi andare da qualche altra parte, da qualche altra parte, da qualche altra parte.

Puoi andare da qualche altra parte

Da qualche altra parte (16x)

Puoi andare, puoi andare

puoi andare da qualche altra parte

altrove.