Cowboy - Bill Callahan

Well, I’ve been living like a cowboy

On the late, late movie

All I need is whisky, water, tortillas and beans

And buffalo meat, one time per week

And give me some loving

When I come to town

Riding in on a conversation the morning after

The late, late movie stays with me

Through the mountain past and the prairie grass

Crossing the border like a river

It’s all one river

It’s all one river crossing

So many times, I can’t remember one river

Trying to fit it all in

Before the test pattern and the anthem

And off to bed you go, and off to sleep

And off to dream that trail you ride

Bene, ho vissuto come un cowboy

Nel film in ritardo, in ritardo

Tutto ciò di cui ho bisogno è whisky, acqua, tortillas e fagioli

E carne di bufalo, una volta a settimana

E dammi un po' di amore

Quando vengo in città

Partecipare a una conversazione la mattina dopo

Il film in ritardo, in ritardo rimane con me

Attraverso il passato di montagna e l'erba della prateria

Attraversare il confine come un fiume

È tutto un fiume

È tutto un attraversamento del fiume

Tante volte, non riesco a ricordare un fiume

Cercando di adattare tutto

Prima del modello di prova e dell'inno

E vai a letto e vai a dormire

E via a sognare quel sentiero che percorri