Fred - Bisse

Hvornår

Hvornår finder jeg et sted?

Hvornår finder jeg fred?

Hvornår kan jeg omsider lægge mig ned?

Hvornår finder jeg et sted?

Hvornår finder jeg fred?

Hvornår kan jeg omsider lægge mig ned?

Fred for mine mavesmerter, fred

Fred for det fortærende had, fred

Fred for den uhelbredelige længsel

Fred for den daglige kamp og skam

Fred for jalousi

Fred for skænderiet

Fred for præstationspresset, fred

Fred for fortiden

Fred for fremtiden

Lad os nu bare få fred

Hvornår finder jeg et sted?

Hvornår finder jeg fred?

Hvornår kan jeg omsider lægge mig ned?

Hvornår finder jeg et sted?

Hvornår finder jeg fred?

Hvornår kan jeg omsider lægge mig ned?

Fred for de billige reklamer, fred

Fred for de letbenede damer

Fred for min vrede

Fred for den evige skyld

Fred for din utrøstelighed

Fred for min forfængelighed

Fred for den craving for kærlighed

Fred for den fandenivoldske fantasi

Fred for de uendelige verdenskrige

Jeg vil ha' fred

Fred for menneskeheden

Fred for mit vægelsind

Fred for de evigt omskiftelige vinde

Jeg vil have fred til at ku' lægge mig ned

Men hvornår?

Hvornår finder jeg et sted?

Hvornår finder jeg fred?

Hvornår kan jeg omsider lægge mig ned?

quando

Quando troverò un posto?

Quando troverò la pace?

Quando potrò finalmente sdraiarmi?

Quando troverò un posto?

Quando troverò la pace?

Quando potrò finalmente sdraiarmi?

Pace al mio mal di stomaco, pace

Pace all'odio che consuma, pace

Pace per l'inguaribile desiderio

Pace per la lotta quotidiana e la vergogna

Pace alla gelosia

Pace per la lite

Pace alla pressione delle prestazioni, pace

Pace per il passato

Pace per il futuro

Adesso prendiamoci un po' di pace

Quando troverò un posto?

Quando troverò la pace?

Quando potrò finalmente sdraiarmi?

Quando troverò un posto?

Quando troverò la pace?

Quando potrò finalmente sdraiarmi?

Pace alle pubblicità economiche, pace

Pace alle donne dalle gambe leggere

Pace alla mia rabbia

Pace per amore dell'eternità

Pace per la tua inconsolabilità

Pace alla mia vanità

Pace alla brama d'amore

Pace all'immaginazione infernale

Pace per le infinite guerre mondiali

Voglio la pace

Pace per l'umanità

Pace alla mia mente volubile

Pace ai venti in continua evoluzione

Voglio che la pace si sdrai

Ma quando?

Quando troverò un posto?

Quando troverò la pace?

Quando potrò finalmente sdraiarmi?