Di seguito il testo della canzone Bist du vom KGB... ? , artista - Udo Lindenberg con traduzione
Testo originale con traduzione
Udo Lindenberg
Wir trafen uns im Park-Cafe
Ich hätt' dich beinah nicht geseh’n
Man kennt die schönen, scheuen Frau’n
Die gern in dunklen Ecken stehn
Ich denk', ich geh' mal rüber
…Ist die toll?!
Und sprech' mit ihr mal drüber
wie das jetzt mit uns laufen soll?
Bist du vom KGB
oder vom MAD
oder vom CIA?
Man weiß es nicht genau…
geheimnisvolle Frau…
weil du so cool bist…
Prinzessin Eisenherz
im dunkelroten Licht
Komm, nimm die Maske ab und zeig mir dein Gesicht
Jetzt wirst du wachgeküst —
weil du so cool bist…
Umgeben von Spionen
die stehn da rum des Nachts um vier
Ganz coole Observanten
die schweigen nur
— und trinken Bier
'ne eisig harte Schale —
doch darunter, das ist klar,
ein großes Herz voll Sehnsucht
und nun bin ich endlich da,
ja Bist du vom KGB…
RAP
Biste vom KGB oder vom CIA oder
BK… A…A…oder BND???
Hier
weiss ja keiner mehr Bescheid…
weil du so cool bist… Vielleicht bin
ich vom TIA oder DLRG, DGB, MIS,
CIA, FBI…
Ci siamo incontrati al Park Cafe
Quasi non ti vedevo
Conosci le donne belle e timide
A chi piace stare negli angoli bui
Penso che andrò laggiù
...è fantastico?!
E parlane con lei
come dovrebbe funzionare per noi?
Sei del KGB?
o da MAD
o dalla CIA?
Non lo sai esattamente...
donna misteriosa...
perché sei così cool...
Principessa Valorosa
nella luce rosso scuro
Dai, togliti la maschera e mostrami la tua faccia
Ora sarai baciato sveglio -
perché sei così cool...
Circondato da spie
stanno lì alle quattro del mattino
Osservatori molto cool
sono solo silenziosi
- e bevi birra
un guscio duro e ghiacciato -
ma sotto, questo è chiaro,
un grande cuore pieno di desiderio
e ora sono finalmente qui
Sì, sei del KGB...
RAP
Sei del KGB o della CIA o
BK...A...A...o BND???
qui
nessuno lo sa più...
perché sei così figo... forse lo sono
I dal TIA o DLRG, DGB, MIS,
CIA, FBI...
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi