Eindelijk - Bløf

Jij en ik

Wachten jaren op elkaar

Ik was bang

Dat het zou blijven bij verlangen

Ik dacht altijd dat je mij niet zag

Dag werd nacht en nacht werd ook weer dag

Maar eindelijk sta je met me in je kamer naast het bed

Eindelijk nu we zenuwachtig samenkomen

Eindelijk nu mijn dromen langzaam vager worden

Eindelijk ben ik vrij van mijn verlangen

Jij en ik

Bleven staren naar elkaar

Jarenlang alleen maar kijken en verlangen

Soms met mijn ogen open dan weer dicht

Licht werd donker en donker werd weer licht

Maar eindelijk sta je met me in je kamer naast het bed

En eindelijk nu we zenuwachtig samenkomen

Eindelijk nu mijn dromen langzaam vager worden

Eindelijk ben ik vrij van mijn verlangen

Wij zijn hier gekomen

Dit is echt gebeurd

Nu nog warm en lekker loom

Straks verliest het kleur

Maar eindelijk lig ik met je in je kamer op het bed

En eindelijk heb ik al mijn dromen van me afgezet

Eindelijk

Jij en ik!

Jij en ik!

Me e te

Aspettandosi per anni l'uno per l'altro

io ero spaventato

Che sarebbe rimasto con desiderio

Ho sempre pensato che non mi vedessi

Il giorno è diventato notte e la notte è diventata di nuovo giorno

Ma finalmente sei con me nella tua stanza accanto al letto

Finalmente ora ci riuniamo nervosamente

Finalmente ora i miei sogni stanno lentamente svanendo

Finalmente sono libero dal mio desiderio

Me e te

continuava a fissarsi

Per anni solo guardando e desiderando

A volte con gli occhi aperti, poi chiusi di nuovo

La luce è diventata oscura e l'oscurità è diventata di nuovo luce

Ma finalmente sei con me nella tua stanza accanto al letto

E finalmente ci riuniamo nervosamente

Finalmente ora i miei sogni stanno lentamente svanendo

Finalmente sono libero dal mio desiderio

Siamo venuti qui

Questo è successo davvero

Ora ancora caldo, simpatico e pigro

Presto perderà colore

Ma finalmente sono con te nella tua stanza sul letto

E finalmente ho rimandato tutti i miei sogni

Infine

Me e te!

Me e te!